Sportmuseum #2 Traditional Cache
claudiomio: Der gute Goti hat seinen Dienst getan, danke für die vielen Besuche!
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
ACHTUNG: CACHE WIRD ENDE JULI ARCHIVIERT
Godis Dienst
Das Remake 2010 hat sich im Spiel Deutschland gegen England abgespielt, hier die Schilderung des Originals:
Fussball-WM-Finale 1966, England-Deutschland im Londoner Wembley-Stadion: In der 10. Minute der Verlängerung steht es 2:2 als der Englische Stürmer Geoff Hurst an die Unterkante der Latte schiesst. Der Ball springt auf der Torlinie auf und landet wieder im Spielfeld. Der sowjetische Linienrichter Tofik Bakhramov zeigt ein Tor an, der Basler Scheidsrichter Gottfried "Godi" Dienst entscheidet auf Tor zum 3:2 für England.
Die Szene geht als Wembley-Tor in die Sportgeschichte ein, Godi Dienst wird sein Leben lang auf die Entscheidung angesprochen. Er ist ein richtiger Kleinbasler. In den 60er Jahren wohnt er an der Mattenstrasse 24, wo sich auch die Kleinbasler Telefonzentrale befindet, deren Betriebsleiter er ist. Die berühmteste Pfeife der Welt ist heute im Besitz des Sportmuseums Schweiz. Während der Fussball WM wird sie ausgestellt im Shopping Center St. Jakobs Park.
Dieser Cache ist der zweite einer Serie des Sportmuseums Schweiz, das so sportkulturelle Hotspots würdigen und bekannt machen möchte.
Sportmuseum #1 Landhof, Basel
Sportmuseum #2 Godis Dienst, Basel
Sportmuseum #3 Foro Italico, Roma
Der König (Sportmuseum #4) Ostschweiz
Sportmuseum #2 Godis Dienst wird nach dem Finale der Fussball WM 2010 im Juli archiviert.
Nachdem die erste Büx wiederholt gemuggelt wurde ist sie nun weiter weg versteckt. Bitte während der Messe speziell vorsichtig sein.
---
The most Famous Whistle
Worldcup final 1966 in London, England vs. Germany, 2-2, 10th minute during overtime: English striker Geoff Hurst struck a strong shot towards goal with his right foot. The ball beat the goalkeeper, hit the crossbar and bounced down before Wolfgang Weber, scorer of the Germans' second goal, headed it out for a corner. The referee Gottfried Dienst from Basel, unsure, decided to consult his linesman, Tofik Bakhramov, on the right flank, who had waved his flag to get the official's attention. The Soviet linesman signalled that the ball had crossed the line, and the goal was given.
This is the story of the famous "Wembley-Goal". Godi Dienst lived in the 60ies at Mattenstrasse 24, where he also worked as responsible of the operations at thelocal phone central. The most famous whistle is now property of the Swiss Sports Museum.
This cache is the second of a series by Sportmuseum Schweiz. The institution wants to savor hotspots of sports-culture with caches.
Sportmuseum #1 Landhof, Basel
Sportmuseum #2 Godis Dienst, Basel
Sportmuseum #3 Foro Italico, Roma
Sportmuseum #2 will be archived after World Cup Final 2010 in July 2010. Stealth required.
Additional Hints
(Decrypt)
zntargvfpu
---
zntargvp