Skip to content

Forstærkerstationen Traditional Cache

This cache has been archived.

geock.com: Thanks for all visits - cache is hereby closed.

More
Hidden : 10/3/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cachen er lavet med tilladelse af Kolding Kommune. The cache is placed with approval by the Municipality of Kolding.

Forstærkerstationen

Denne cache har navn efter den forstærkerstation som blev opført af den tyske besættelsesmagt fra maj 1944 til april 1945 og fremstod umiddelbart efter befrielsen som på billedet nedenfor.
Bunkeren blev bygget som en underjordisk afdeling af deres telefon- og fjernskrivertjeneste, en forstærkerstation, der havde til formål at forbedre taletydeligheden på det tyske telefonnet. Oprindelig var forstærkerstationen, en telefoncentral og en manuel fjernskrivercentral installeret i en stor træbarak, der lå ud til Sdr. Kongevej, og tyskernes plan var at flytte disse funktioner til to bunkers bag barakken. De nåede imidlertid kun at blive færdige med forstærkerstationen, der i dag er Kolding Kommunes kommandocentral. Den anden bunker, der var beregnet til telefoncentral, fjernskrivercentral, opholdsrum og soverum blev kun færdig udvendig. Efter krigen overtog Post- og Telegrafvæsenet de tyske fjernkabler og forstærkerstationer i Danmark, og driftede således også dette anlæg i nogle år.Fra 1951 disponerer Civilforsvaret over de to tyskerbunkers ved Sdr. Kongevej – og indretter den ene bunker som distriktskommandocentral og den anden bunker som lokal kommandocentral. I  1994 overgår den største bunker til Kolding Kommune som har indrettet den som en moderne kommandocentral, som man kan tage i brug i tilfælde af en meget stor katastrofe eller krig. Bunkeren er fortsat aktiv og materiellet udskiftes løbende med det mest moderne udstyr. Den mindste bunker anvendes af Beredskabsstyrelsen.
Der ER offentlig adgang til cachen.

This cache is named after the amplifier station built by the German occupation forces during 1944-45. After the war these two bunkers were used for public communication. From 1954 the Civil Defence Agency started using the bunkers as local and regional command posts. In 1994 the Municipality of Kolding took over the largest bunker and is still using it as a fully modernised command post in case of major emergencies etc. The smaller bunker is used by the Danish Emergency Management Agency.
There IS public access to the cache.

Bunkeren i 1945

Kilder/sources:
Axel Henriksen: Den tidligere tyske forstærkerstation i Kolding, Electra 1946
www.kolding.dk

 

P-plads/parking : N 55° 28.732 E 009° 28.535

Additional Hints (Decrypt)

Anab QX: Snyxraf aæo ivfre qvt irw HX: Gur ornx bs gur snyxra jvyy tvir lbh qverpgvbaf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)