German Version:
Jaarsmoor
Früher war hier ein richtiges Moor von Eidelstedt gewesen,
dass Jaarsmoor
im Nordwesten.
In den zwanziger Jahren verschwand es und das Gebiet wurde
zugebaut.
Heute sieht man von dem all dem nichts, nur der Name erinnert
daran, auch die
nächst gelegene Strasse "Torfweg" erinnert an das Moorgebiet im
bereich Jaarsmoor.
Location:
Bitte achtet auf unwissende Muggels und seit vorsichtig beim
Bergen.
An alle Grobmotoriker, es wird nicht gegraben, sowohl keine
Schaufel mitgeführt
;)!
Auch wird keine Zusatzausrüstung benötigt, nur alles vor Ort,
bitte!
Der Cache ist mit der Hand zu heben, achtet auf die Natur und
hinterlasst kein
Müll und hinterlasst alles so wie es war!
Außerdem muss kein Privatgelände betreten werden.
English Version:
Jaarsmoor
This was formerly a real swamp of Eidelstedt been that Jaarsmoor in
the
northwest.
In the twenties, it disappeared and the area was added.
Today you can see from all this, nothing, just the name recalls
the
Nearest street "Peataway" is reminiscent of the marshland in the
area
Jaarsmoor.
Location:
Please pay attention to ignorant muggles, and since careful when
mountains.
To all Grobmotoriker, it will not be dug, both carried no
bucket;)!
No additional equipment is needed, but everything on the ground,
please!
The cache is raising his hand to pay attention to the nature and
leave no
garbage and leave everything as it was!
Furthermore you have no to enter any private property.
