Boplassen på Hegge Traditional Cache

Fiskekrokene er av samme type funnet på hellerboplasser andre steder i Norge. De dateres til bronsealderen.

Folkene var først jegere og fiskere, men ble etter hvert mer bønder. Ingen husrester er funnet, men man satte antakelig opp vegger av stein og benyttet i tillegg stokker med flettet risverk mellom. Risverket kan så ha blitt klint med leire. Taket kan ha bestått av stokker, kvister, never og torv med åpning for røyk. På Hegge er det naturlig at husværet ble flyttet bort fra berget da jordbrukerne ble bofaste og trengte større hus for seg og dyr.

From Skatval recognized a settlement transition from Stone Age / Bronze Age. There were also remains of people, probably the oldest such relics from Skatval. The settlement of the Hegge is a settlement rather flush against Heggjasberget. The settlement was archaeologically excavated in 1922. One found two culture-with a gruslag between. In the lower cultural layer made Mon no discoveries, but in the gravel layer was buried three people. One was young, the other middle-aged and the third of advanced age. As gifts of death was the likely with the three great fish hooks from bone. In the top layer was a lot of burnt stone and charcoal. Also the new material as ceramics (leirkarskår) was found together with bones of goat, pig and horse. Some bones were tildannet for needle or hanging jewelry. Charcoal from hearth in the upper cultural layer was dated to the Iron Age, about 2000 years before present. At that time, the place was used to møddingplass or cultural location (sacrifice) here can animal bones tribe. Fish hooks are of the same type found on either settlements elsewhere in Norway. They date to the Bronze Age. The people were the first hunters and fishermen, but became more and more farmers. No husrester is found, but you probably put up walls of stone and used in well logs with braided risverk between. Risverket may then have been smeared with mud. The roof may have consisted of sticks, twigs, bark and peat with the opening of the smoke. On Hegge, it is natural that husværet was moved away from the rock when the farmers were settled and needed bigger houses for themselves and animals.

Von Skatval erkannt Übergang einer Siedlung aus der Steinzeit / Bronzezeit. Es gab nach wie vor auch von Menschen, die wohl älteste solche Relikte aus Skatval. Die Besiedlung der Hegge ist eine Siedlung und nicht bündig an Heggjasberget. Die Siedlung wurde im Jahre 1922 archäologisch ausgegraben. Man fand zwei Kultur-mit ein gruslag dazwischen. In der unteren Schicht Mo. keine kulturellen Entdeckungen gemacht, aber in der Kiesschicht begraben wurde drei Personen. Man war jung, der andere in mittleren Jahren und die dritte im fortgeschrittenen Alter. Als Geschenke von Tod war die wahrscheinlich mit den drei großen Angelhaken aus Knochen. In der oberen Schicht wurde eine Menge verbrannter Stein und Kohle. Auch das neue Material wie Keramik (leirkarskår) wurde zusammen mit Knochen von Ziegen, Schweinen und Pferden gefunden. Einige Knochen waren tildannet für Nadel hängen oder Schmuck. Kohle von Herd in der oberen Schicht wurde kulturellen der Eisenzeit, etwa 2000 Jahre vor heute datiert. Zu dieser Zeit war der Ort, an møddingplass oder kulturellen Standort (Opfer) kann hier Tierknochen Stamm. Fish Hooks sind vom gleichen Typ auf beiden Siedlungen an anderer Stelle in Norwegen gefunden. Sie stammen aus der Bronzezeit. Die Menschen waren die ersten Jäger und Fischer, wurde aber mehr und mehr Landwirte. Nr. husrester gefunden wird, aber wahrscheinlich bis Mauern aus Stein und verwendet in Bohrlochmessungen mit geflochtenem risverk dazwischen. Risverket kann dann wurden mit Lehm verschmiert. Das Dach kann von Reisig, Zweige, Rinde und Torf mit der Eröffnung des Rauches bestanden haben. Am Hegge, ist es natürlich, dass husværet war von der Insel fort, wenn die Bauern wurden beglichen und benötigt größere Häuser für sich und verbrachten Tiere.

De Skatval reconoció una solución de transición de la Edad de Piedra / Edad del Bronce. También había restos de personas, probablemente los restos más antiguos de esos Skatval. La solución de la Hegge es una solución más a ras contra Heggjasberget. El asentamiento fue excavado arqueológicamente en 1922. Uno encontró dos cultura con un gruslag entre. En la capa inferior culturales lun hecho ningún descubrimiento, pero en la capa de grava fue enterrado a tres personas. Uno era joven, la media de otros años-y la tercera de edad avanzada. Como regalos de la muerte fue la probable con los tres peces grandes anzuelos de hueso. En la capa superior de un montón de piedra quemada y carbón. Asimismo, el nuevo material como leirkarskår cerámica () se ha encontrado junto con los huesos de cabra, cerdo y caballo. Algunos huesos fueron tildannet de aguja o colgando joyas. Carbón de leña de chimenea en la capa superior de cultura de fecha a la Edad de Hierro, alrededor de 2000 años antes del presente. En ese momento, el lugar fue utilizado para la ubicación møddingplass o culturales (sacrificio) aquí pueden huesos de animales tribu. Los anzuelos son del mismo tipo se encuentran en cualquiera de los asentamientos en otras partes de Noruega. Datan de la Edad de Bronce. La gente se los primeros cazadores y pescadores, pero cada vez más agricultores se convirtió. N husrester se encuentra, pero probablemente levantar paredes de piedra y utilizados en registros de pozo con risverk trenzada entre. Risverket puede entonces se han manchado de barro. El techo puede haber consistido de palos, ramas, corteza y la turba con la apertura del humo. El Hegge, es natural que husværet se apartó de la roca, cuando los agricultores se establecieron casas más grandes y necesarios para ellos y para los animales.

De Skatval reconnu une transition de règlement de Stone Age / Âge du Bronze. Il y avait des restes aussi des personnes, probablement les plus anciens vestiges de tels Skatval. Le règlement de la Hegge est un règlement plutôt à plat contre Heggjasberget. Le règlement a été archéologique fouillé en 1922. On a trouvé deux de la culture avec une gruslag entre les deux. Dans la couche culturelle plus basses, faites lun. aucune découverte, mais dans la couche de gravier a été enterré trois personnes. On était jeune, le milieu d'autres d'âge et le troisième de son âge avancé. Comme des dons de la mort était le risque avec le poisson trois grands crochets de l'os. Dans la couche supérieure avait beaucoup de pierres calcinées et de charbon. Aussi le nouveau matériel que la céramique (leirkarskår) a été trouvée avec des os de chèvre, le porc et le cheval. Certains os ont été tildannet pour aiguille ou la pendaison de bijoux. Charbon de bois de foyer dans la couche supérieure culturelle fut daté de l'âge du fer, vers 2000 ans avant aujourd'hui. A cette époque, l'endroit était utilisé à l'emplacement møddingplass ou culturelles (le sacrifice) ci-dessous peuvent animal os tribu. Hameçons sont du type que l'on retrouve sur les deux établissements ailleurs en Norvège. Ils datent de l'Age du Bronze. Les gens ont été les premiers chasseurs et les pêcheurs, les agriculteurs mais il est devenu de plus en plus. N husrester est trouvé, mais vous avez probablement mis en place des murs de pierre et utilisés dans les forages et les risverk tressés entre les deux. Risverket mai, puis ont été maculées de boue. Le toit en mai ont consisté en des bâtons, des brindilles, écorce et la tourbe avec l'ouverture de la fumée. Sur Hegge, il est naturel que husværet a été déplacé hors de la roche où les agriculteurs ont été réglés et avait besoin de plus grandes maisons pour eux-mêmes et des animaux.