Murnau - Staffelseerunde 1 Traditional Cache
Sabbelwasser: Hallo Xoxi,
leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.
Denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.
Danke und Gruß,
Sabbelwasser
Volunteer Geocaching.com Reviewer
Tipps & Tricks gibt es auf den Info-Seiten der deutschsprachigen Reviewer:
GC-Reviewer, speziell für Bayern auf:
Reviewer Bayern und Erklärungen zur Winterpause findest Du hier: Winterpause
Murnau - Staffelseerunde 1
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Schöner Rundweg, zu Fuß oder mit dem Fahrrad, 20.5 km, mit Abkürzungsmöglichkeiten.
Beautiful roundtrip, by foot or on bicycle; 20.5 km, shortcuts possible
Parken (siehe Foto) / parking (see picture):
P1 in Murnau "Achele"
P2 in Uffing "Alpenblick"
P3 mit Kinderwagen
Um zum cache zu gelangen, folgt man der Beschilderung "Staffelseerundweg 20.5 km" (rote Linie im Foto).
Im Winter den cache bitte nicht in direkter Linie über das Eis des Staffelsees ansteuern: Am Westufer sind durch den Zufluss der Ach immer offene Wasserstellen und dünnes Eis (selbst wenn am Ostufer hunderte von Leuten auf dem Eis sind); man wird mit Sicherheit einbrechen, bevor man den cache erreicht hat.
Follow the signs "Staffelseerundweg 20.5 km" (red line in the picture).
In winter do not try to reach the cache by walking on the ice of the Staffelsee: on the west side the lake never freezes completely, even at times when there are hundreds of people on the ice at the east side of the lake.
Abkürzung im Sommer / shortcut in summer:
Schiffsverkehr zwischen den beiden Parkplätzen P1 and P2 (siehe Foto), erspart ca. 7 km / take the ship between the parking lots P1 and P2 (see picture), this will save you 7km
Abfahrzeiten / schedule: www.staffelsee.org
Abkürzung im Winter, nur zu Fuß / shortcut in winter, on foot only:
vom 16. Oktober bis 28. Februar darf man das Naturschutzgebiet betreten, wodurch man beträchtlich Abkürzen kann. Folgt der blauen Linie auf dem Foto von A nach B (oder umgekehrt).
between 16 October and 28 February you may enter the nature reserve. Follow the blue line between A and B (or vice versa).
von A nach B / from A to B:
Peile B mit deinem GPS an. Folge dem Weg und den Spuren über die Wiesen bis zum Wald. Der Stacheldrahtzaun vor dem Wald hat einen Durchschlupf, bei dem ein Pfad durch den Wald beginnt. Nach dem Wald folgt ein Pfad, der sich rasch zu einem Feldweg verbreitert.
With your GPS, aim at B. Follow the tracks over the meadows until you find a forest which is fenced-in with barbed wire. The fence has an opening, where a path through the wood begins. Follow the path, and on the far side of the wood a dirt road begins which leads you to A.
From B to A
Peile A mit deinem GPS an. Bei B folge dem Feldweg nach Süden, der nach 500m in einen Pfad übergeht. Folge dem Pfad durch den Wald, danach über eine Wiese bis du wieder auf einen Pfad und Weg stößt.
with your GPS, aim at A. At B, follow the dirt track to the south, then a small path through the wood and across a meadow, where you will find a path again.
Man muß nie über Zäune klettern! / You never have to climb fences!
Inhalt:
zum Drinlassen: Bleistift, Spitzer, Logbuch.
für den FTF: Urkunde und Pin.
zum Tauschen: Kofferanhänger, tschechischer Holz-GC, GC.
Additional Hints
(Decrypt)
Fhrqjrfgrpxr / fbhgu jrfg pbeare