Pisia Gagolina Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
PL: Pisia Gagolina - mazowiecka rzeczka, która po polaczeniu
z Pisia Tuczna jako Pisia uchodzi do Bzury. Najpiekniejszy fragment
Pisi Gagoliny, znajduje sie w Lesie Radziejewskim. Doskonale
zachowana dolina rzeki ze skarpami, starorzeczami i meandrujaca
Pisia.
Polecam odwiedzenie tego zakatka wiosna, gdyz Las Radziejewski jest
najbardziej rozkwieconym lasem w okolicy. Warto wlozyc sandaly i
powedrowac Pisia. Równiez ladnie jest jesienia i zima, a latem...
latem sa pokrzywy na brzegach, atakuja komary i woda w rzece jakas
taka mulista.
Co do kesza - jest blisko mostku i który jest na zdjeciu.
EN: Pisia Gagolina - small masovian river It meets another
river - Pisia Tuczna, and as Pisia it is flowing into Bzura river.
The most beatiful part of Pisia Gagolina is here, in Radziejewski
Forest (between Korytów, and Radziejowice village) - natural valley
with slopes, meanders, old river beds.
This place is most beatiful in the spring, Radziejewski Forest is
the most flowerful forest in this region. When it's warm, you can
wear sandals and hike in the waterbed. It's nice in the autumn and
winter too. Only summer is not good season to visit Pisia river, a
lot of mosquitoes, nettles and water don't look good, it's very
muddy.
The cache is hidden not far away from the bridge (you can see the
bridge at photo).
Additional Hints
(Decrypt)
CY: Jrwqm an cbyhqavbjn fxnecr cbq xgóen emrxn cbqpubqmv
Fmhxnw j cavnxh an fmpmlpvr fxnecl
Cavnxój wrfg gnz qhmb, nyr GRA wrfg j zvner bpmljvfgl
RA: Pyvzo gur Fbhgu fybcr ol gur evire
Frnepu va gur gerr fghzc ng gur gbc bs gur fybcr
Gurer ner srj gerr fghzcf, ohg lbh fubhyqa'g unir ceboyrz gb svaq gur evtug bar
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures