Skip to content

Stúfur - Stöpsel Multi-Cache

Hidden : 12/14/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Weihnachten in Island


Cache Nr. 3 einer kleinen Serie plus Bonuscache zu den isländischen Weihnachtsmännern, den "Jólasveinarnir".
In jedem der 13 Weihnachtsmann-Caches findet sich eine Buchstaben/Zahlkombination, die zum Bonuscache führt.


In einer Höhle hoch oben in den verschneiten Bergen Islands lebt das Trollweib "Grýla", die Mutter der 13 isländischen Weihnachtsmänner.
Vom 12. Dezember an schickt sie jeden Tag einen ihrer Söhne zu den Menschen, damit sich die Jungs ein wenig vergnügen können. Sie bleiben bis zum Weihnachtsabend, dann müssen sie - einer nach dem anderen bis zum 6. Januar wieder zurück ins Hochland.
Die Kinder in Island stellen während dieser Zeit einen Schuh ins Fenster – waren sie brav, dann bringen die Jólasveinar kleine Geschenke – wenn nicht, dann gibt’s ne faule Kartoffel! Und wer ganz besonders unartig war, der muss sich vor "Jólakötturin", der Weihnachtskatze in Acht nehmen, denn die frisst auch mal das ein oder andere freche Kind, auch faule Erwachsene findet sie recht lecker!

Die"Jólasveinarnir" sind in Island sehr populär. Wer mal einen Blick riskieren mag... Hier könnt ihr den lustigen Gesellen zusehen, wie sie aus der Höhle rauskommen.

Jeder der Weihnachtsmänner hat seine eigene Art, die Menschen zu necken und zu schrecken.

14. Dezember

Stúfur
Stúfur greyið alltaf var í önnunum
ágirnd mikla hafði sá á pönnunum.
Tiplandi á litlum fótum leikinn var
að laumast inn í búrið þar sem steikin var.
Úti í horni beið hann þar sem enginn sá
eftir því að pönnu væri hægt að ná.

Stöpsel
Gerade weil so klein geraten
giert es Stöpsel nach dem Braten.
In des Hungers Zauberbanne
starrt er auf die große Pfanne.
Er wartet nur auf Gelegenheit,
dann stibitzt er eine Kleinigkeit.


Zu "Stúfur, dem Stöpsel" führt Euch ein Mini-Multi.
Stage 1:
Welche Hausnummer hat das kleine Häuschen, in dem es Stúfur sicher gefallen würde?
C =

Finale:
N 48° 32. [25*C]
E 009° 01. [25*C]

Góða skemmtum!
Álfadrottning

Additional Hints (No hints available.)