The Kokle Player Traditional Cache
John Down: Someone is steeling container and roof, thats the reason of achiving!
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache is about 0.5l plastic container with logbook, pencil, pencil sharpener and some stuff for changing :)
Culture Park with an Open-Air Stage and the Sculpture “The Kokle Player”
[LV]
Priežu šalkona, spirgts un svaigs gaiss aicina gan pilsetas iedzivotajus gan viesus pastaigaties. Parka izvietota brivdabas dziesmu un deju svetku estrade, kura zimiga ar to, kas starp skatuvi un skatitaju vietam plust Pedeles upe. Estrade tika celta 1969.gada. Netalu no estrades Rujienas ielas mala, Avotkalna, saukta ari par Haidelbergu, virsotne atrodas šunakmeni cirsta skulptura „Kokletajs”. Ta uzstadita par godu Visparejo Latviešu dziesmu un deju svetku simtgadei.
[ENG]
The rustle of pine-trees and fresh and bracing air invite both the town dwellers and guests to take a walk in the park. The park has an open-air song and dance festival stage which is notable for the fact that the stage and the audience seats are separated by the River Pedele. The stage was built in 1963.
The sculpture dedicated to the 100 years anniversary of the Latvian Song and Dance Festival, ”The Kokle Players” by sculptors O. Silins and A. Voitans, and architect V. Susts, is situated in Rujienas Street in travertine on the top of the hill Avotkalns, also known as Haidelbergs, not far from the stage.
Additional Hints
(Decrypt)
[LV] Rtyr, chgah ani, whzgf abfg;
[ENG] Sve-gerr, oveqf nea’g gurer, ebbs nfvqr