[NOR] Cachen er ikke plassert på de oppgitte
koordinatene! For å finne denne må du først
finne svarene på noen enkle spørsmål fra
historien "En sommernatt på Krokskogen" av Peter Chr.
Asbjørnsen.
[ENG] The cache is not located at the given coordinates!
To find the cache tou must first find the answers to some easy
questions related to the tale "A Summer Night in Krokskogen" by
Peter Chr. Asbjørnsen.
Kvelden har senket seg over Stubdal. Foto Erik Unneberg
[NOR] Om Stubdal
Stubdal er en gammel plass som ligger vakkert til på
vestkanten av Krokskogplatået med flott utsikt over bygdene
rundt Steinsfjorden. Nedtegninger tyder på at det opprinnelig
var en setergrend her med historie langt tilbake i tid. På
1650-tallet tok finnen Peder Madsen over stedet og det ble
således en finneplass.Denne finnen var det forøvrig
mye bråk med og etter en dom ble både finnene på
denne plassen og andre steder på denne delen av Krokskogen
fordrevet.
Stubdalsforliket ble gjort mellom en gruppe
ringeriksbønder med allmenningsinteresser i Nordmarka og
representanter for eieren av Bogstad, Morten Leuch. Forliket ble
underskrevet av partene 6. juni 1759 på Stubdal. Stridens
kjerne dreide seg om grensen mellom Bondeskogen og Leuchmarka, om
hvilke allmenningsrettigheter bøndene kunne kreve og om
hvilken status skogen skulle ha i denne delen av Nordmarka.
Forliket ble skrevet under av 19 bønder fra Ringerike og
inneholder gjensidige betingelser for videre bruk av
skogområdene.I 1758 ble det holdt en
landmålingsforretning av generalkonduktør Christopher
Hammer. Denne var bestilt av Karen Leuchs sønnesønn,
Morten, den nye talsmann for Leuch-familien.
Landmålingsforretningen var en grenseoppgang for å
avklare Bondeskogens grense mot allmenningen. Selve oppgangen ble
utført ved at en enten staket ut landemerker i lendet, eller
merket "L"-er i fast fjell eller større steiner."L"-ene er
synlige den dag i dag og deres plassering kan fortsatt hevdes
å være svært bevisst og svært i
favør av Leuch.
I 1803 startet stormannen Peder Anker på Bogstad byggingen
av det fantastiske Kjerraten. En innretning som skulle transportere
tømmer fra Steinsfjorden og opp i Damtjern og videre til
Storflåtan og ned Langlivassdraget. Kjerraten var ferdigstilt
i 1809 og var i drift frem til 1850. Denne perioden ble en
storhetstid på Stubdal med tilreisende fra nær og
fjern. Peder Anker bygget allerede på 1700-tallet et
jaktslott her oppe. Jaktslottet var en stor og rikt utsmykket
tømmerbygning i to fulle etasjer. Møblene var
praktfulle renessanse- og barokkmøbler med gyllenlærs
trekk. Det fortelles om utsvevende selskapligheter her oppe.
Innbydelser ble sendt ut i 20 mils omkrets og det ble festet og
drukket. Jakt ble det selvsagt også drevet, det fortelles om
følger på 40 mann som red innover i skogen med musikk
- horn og klarinetter - i spissen. Med seg til jaktslottet hadde
man proviant for minst 14 dager og det var tenkt på alt som
kunne adsprede gjestene og stimulere dem på legeme og sjel
etter dagens anstrengelser på jakten. Først når
provianten var oppbrukt og vinkjelleren tom var det tid for
oppbrudd. I dag er jaktslottet historie. Eierne ser ut til å
ha mistet interessen for det i 1850-årene og etter å ha
forfalt ble det til slutt revet omkring 1880. Man har ikke helt
visst hvordan jaktslottet så ut, men i 1957 vle man
oppmerksom på et maleri av Carl Fredrik Vogt på Bogstad
Gård som viser jaktslottet med gjester og festligheter
Stubdal var også målet for turen Peter Chr.
Asbjørnsen skriver om i fortellingen ”En sommernatt
på Krokskogen”. Få eller ingen tekster har betydd
mer for skogsmystikken og folks oppfatning av den spesielle
Nordmarks-stemningen som Peter Chr. Asbjørnsens tekst i
denne fortellingen". Asbjørnsens malende ord om natur og
mystikk har brent seg inn i mang en markagjenger. Og mange er dem
som i årenes løp har fulgt Peter Christen
Asbjørnsens fotspor fra Sørkedalen til Stubdal i
Åsa. Turen har blitt legendarisk, og i juni måned
arrangeres det hvert år store folkevandringer over Krokskogen
der lokalkjente guider forsøker å rekonstruere veien
Asbjørnsen fulgte. Men hver gang kommer man til den
sørgelige erkjennelse at skogsbilveier og moderne skogsdrift
har slettet de fleste spor etter gamle veifar. Asbjørnsen
var nær 36 år da han beskrev turen han gjorde som
fjortenåring. Erindringene kan med andre ord ha spilt
Asbjørnsen et lite puss. Trolig har han også
gått turen flere ganger etterpå, og det er vel ikke
fritt for at Asbjørnsen har følt seg privilegert som
kunstner og forfatter til å spe på med litt fantasi der
han har funnet det for godt.
Om cachen/About the cache
[NOR] Cachen er ikke plassert på de oppgitte koordinatene,
men de peker til en parkeringsplass som er et godt utgangspunkt for
å finne den. For å beregne de korrekte koordinatene
må du svare på noen enkle spørsmål som du
finner svar på i historien
"En sommernatt på Krokskogen".
Spørsmål 1: Når Asbjørnsen
spør kjerringa på Øvre-Lyse om veien til
Stubdal, hvilket av disse stedene får han da vite at han skal
passere underveis?
Storflåtan? a = 3
Heggelia? a = 5
Skamrek? a = 7
Spørsmål 2: Ved hvilket av disse vannene
møter Asbjørnsen tømmerhuggerne?
Heggelivannet? b = 1
Storflåtan? b = 4
Svarten? b = 9
Spørsmål 3: Hvor hadde tømmerhoggeren
Tor Lerberg sin kølmile?
Heggelia? c = 4
Bærums verk? c = 6
Kampenhaug? c = 1
Spørsmål 4: Hvor bodde faren til
tømmerhoggeren Tor Lerberg i 1815?
Oppen-Ela? d = 3
Tandbergstua? d = 4
Sørumsplassen? d = 9
Cachens egentlige koordinater er:
N 60° 07.3ab E 10° 24.1cd
Selve cachen er en tupperware boks kamuflert med svart tape som
initielt innenholder cachedokument, loggbok, en blyant og noen
bytteting.
[ENG] The cache is not located at the given coordinates, but
they are leading you to a parking area that is a good starting
point to find it. To calculate the correct coordinates you must
find the answers to some simple questions . You will find the
answers in the tale
"A Summer Night in Krokskogen".
Question 1: When Asbjørnsen asks the barefooted
farmers wife how to find the way to Stubdal, which of these places
does she tell him that he will pass on his way?
Storflåtan? a = 3
Heggelia? a = 5
Skamrek? a = 7
Question 2: A which of these lakes does Asbjørnsen
meet the timber cutters?
Heggelivannet? b = 1
Storflåtan? b = 4
Svarten? b = 9
Question 3: Where did the timber cutter Tor Lerberg have
his charcoal kiln?
Heggelia? c = 4
Bærums verk? c = 6
Kampenhaug? c = 1
Question 4: Where did the timber cutter Tor Lerberg's
father live in 1815?
Oppen-Eia? d = 3
Tandbergstua? d = 4
Sørumsplassen? d = 9
The real cache coordinates are:
N 60° 07.3ab E 10° 24.1cd
The cache itself is a Tupperware box camouflaged with black
tape. Initially it contains a cache document, logbook, a pencil and
some items for trade.