[Ger.]. Hotel zum ehemaligen alten
Mühlteich
[Eng.]: Hotel to the
former old mill pond: Coin- und TB Hotel
[Histrory Place]
German:
Ihr befindet euch historischer Seite hier beim Mühlenteich
für die Eidelstedter Mühle und dem Elbauenweg, der in die
Elbauen führt.
Heute ist nichts mehr geblieben leider, dafür die
Gedenknamen
Fandickstrasse (Fandick = Flurnamen von Teich und der nahe gelegene
Mühle) und Elbgaustrasse (Elbauenweg = Weg zur Elbaue).
Die Elbgaustrasse damals war sehr lang gewesen als heute.
In göttlicher Mission seit ihr Unterwegs, lasset euch
beschützen von eurem Schutzengel ein zweites mal.
An den oben angegebene Koordinaten ist der Cache in der nähe
zu finden.
Auch dort ist eine kleine Gemeinde zu finden, ganz Versteckt
zwischen S-Bahn Elbgaustrasse, Elbgaustrasse und
Fandickstrasse.
Die Grundaustattung besteht aus:
-immer ein Tracking Bug und ein Coin muss vorhanden sein, ist
optimal aber nicht zwingend notwenig, währe schön!
Achtung:
Bitte an alle, tut auch wieder TB und Coins rein, damit es
Spaß macht wieder zu loggen!
Außerdem tragt bitte bei wegbleiben der TB und Coin aus der
Log, sowie die auch reinkommen, danke!
Wichtiger Hinweis zur Location:
An alle Grobmotoriker, es wird nicht gegraben, sowohl keine
Schaufel, so wie keine Hilfsmittel mitgeführt ;)!
Der Cache ist mit der Hand zu heben, achtet auf die Natur und
hinterlasst kein Müll und hinterlasst alles so wie es
war!
Überlegt euch eine Ausrede, die den Cache nicht
gefährdet, falls ein unwissentlicher euch erwischt.
Versteckt die Dose so wie ihr sie so vorgefunden habt, tarnt und
sichert sie....
English:
You are you here at the site of
historic mill pond for the mill and the Eidelsted Elbauway leading
into the meadows of the Elbe.
Today, nothing remains,
unfortunately, but the memorial names
Fandickstreet (Fandick = field
names from the pond and the nearby mill) and Elbgaustrasse
(Elbauway = path) for Elbau.
The Elbgaustreet time was very
long from today.
On a divine mission since its
way, let protect you from your Guardian Angel for a second
time.
At the above coordinates of the
cache is found near to.
There, too, a small community
can be found, entirely hidden between the S-Bahn Elbgaustreet, and
Elbgaustreet Fandickstreet.
The basic equipment consists
of:
- always a bug-tracking and a
coin must be present, is ideal but not absolutely necessary in
would be nice!
Attention:
Please all, do the TB and clean
again Coins to log in to make it fun again!
In addition, please enter in
the TB and Coin stay away from the log, which also come in as well,
thank you!
Important Information on the locations:
To all Coarse motor function, it will not be dug, both no
shovel, just as any reference materials carried;)!
The cache is raising his hand
to pay attention to the nature and leave no garbage and leave
everything as it was!
Think about an excuse that the
cache is not at risk if you catch an unwitting.
Hides the can so as you have so
found, camouflages and backs them up ....