Skip to content

O Farolim Afogado Traditional Cache

This cache has been archived.

SUp3rFM: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção :

As the cache owner, you are also responsible for physically checking your cache periodically, and especially when someone reports a problem with the cache (missing, damaged, wet, etc.). You may temporarily disable your cache to let others know not to hunt for it until you have a chance to fix the problem. This feature is to allow you a reasonable time – [b]normally a few weeks[/b] – in which to arrange a visit to your cache. In the event that a cache is not being properly maintained, or [b]has been temporarily disabled for an extended period of time, we may archive the listing[/b].

It may be difficult to fulfill your maintenance obligations if you place a cache while traveling on vacation or otherwise outside of your normal caching area. These caches may not be published unless you are able to demonstrate an acceptable maintenance plan. It is not uncommon for caches to go missing, areas to be cleared, trails to be blocked or closed, objects used for multi-cache or puzzles to be moved or removed, etc. [b]Your maintenance plan must allow for a quick response to reported problems.[/b]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=]e-mail[/url].

Lembro que o "desarquivamento" de uma cache, e a sua eventual consequente reactivação, passa pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Abraço e obrigado,

SUp3rFM Volunteer Cache Reviewer

Hidden : 02/23/2010
1.5 out of 5
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!


How Geocaching Works

Please note Use of services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PT: Esta cache leva-o a descobrir um dos farolins de Portugal
EN: This cache takes you to discover one of the guiding phares of Portugal

Este pequeno farolim orientava os barcos na aproximação à barra da Póvoa. Com o urbanismo desmesurado de que esta vila foi alvo, ele acabou por ser 'engolido' entre prédios perdendo de toda a sua função. O tema da cache foi inpirado numa apontamento de reportagem de um leitor de um dos jornais locais.
De notar que próximo da cache, é possível que haja pouco sinal ou mesmo nenhum. Agradece-se também que deixem a cache correctamente, como a encontraram, que sejam discretos e que deixem o portão fechado... Obrigado :)

This small parking light guided ships in the approach to the bar of Póvoa. With the exaggerated urban building that this village suffered, it turned out to be 'swallowed' between buildings losing all its function. The theme of the cache was taking as a report pointing from a reader of a local newspaper.
Notice that near the cache, the signal it's very weak and can be even lost. We apreciate if you leave the cache sided as you found it, if you try to be discrete and if you close the little gate at the end... :) Thanks.

Additional Hints (Decrypt)

CG:Noevtnqn qn puhin ab greprveb rfcnçb cbffviry RA:Furygrerq sebz gur enva va gur guveq cbffvoyr fcnpr

Decryption Key


(letter above equals below, and vice versa)