Skip to content

Der Tote Berg Traditional Cache

Hidden : 3/30/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kurze oder auch längere Wanderung auf den Toten Berg bei Rossatzbach.

Der Tote Berg

Können Berge tot sein?
Dieser wohl eher nicht und wenn man die Gegend ein wenig nach ihren Namen studiert kommt man vielleicht auf ganz andere Bedeutungen.

Vor langer Zeit war dieses Land von den Kelten besiedelt ehe sie von den Römern besiegt oder zurückgedrängt wurden. Die Kelten waren keine Nation oder ein einheitliches Reich, sie lebten in Stämmen und Sippen zusammen. Da es aufgrund dieser Besiedlungsstrukturen keine allgemeine Gesetzgebung gab, waren Streitigkeiten zwischen diesen Gruppen oft der Fall und nach Möglichkeit versuchten die Stammesältesten oder die Geistlichen (Druiden) diese Konflikte ohne Blutvergießen zu regeln. Das passierte immer an neutralen Orten, meist abgelegene Haine oder Hügel, welche zwischen den Gebieten dieser dort ansässigen Stämme lagen. Ansonsten waren solche Orte für jeden Tabu und man gab ihnen dafür besondere Namen. Wir kennen viele diese Plätze unter der Bezeichnung „Toter Mann“.
Fluren und Felder dieser Bezeichnung finden wir überall in unserer Heimat (auch im Dunkelsteinerwald ist so ein Platz zu finden) und die Vermutung, dass hier einmal ein Mord oder eine Schlacht passiert ist darf man wohl eher als fantasievolle Erzählung der Einheimischen oder als überlieferte Sage interpretieren.


TOTA ist die jüngste Form des keltischen Wortes für Stamm/ Volk/ Sippe
MAGOS bedeutete Feld/ freie Wiese/ Festplatz

Also ist TOTA MAGOS ein Ort für das Volk, ein Versammlungsort für besondere Ereignisse (Gericht, Hochzeit, Religiöse Rituale, gemeinsame Entscheidungen...). Die Germanen nannten diese Orte THING, auch hier ist die Ähnlichkeit der Namensgebung erkennbar.

Wie passt das jetzt auf unseren Toten Berg?
BARGO bedeutet Steilhang am Wasser also wäre der TOTA BARGO ein Versammlungsort der ansässigen Stämme aus dieser Gegend welcher an einem Steilhang am Wasser (der Donau) liegt.

Auch wenn es sich hier nur um eine Interpretation des Namens „Toter Berg“ handelt, kann man an dem Ort folgendes beobachten:
1. Der Platz liegt etwas abseits der uns bekannten besiedelten Lebensräume.
2. Auf den Toten Berg führen viele Wege von verschiedenen Richtungen.
3. Die weite ausladende Kuppe am Gipfel des Toten Berges würde sich als Versammlungsort gut eignen.
4. Nach oben hin setzt sich die Geländeform in mehreren kleineren Kuppen fort, das würde einem, der zum Volk spricht ermöglichen, dass er von allen gut eingesehen und gehört wird.

Auf jeden Fall Grund genug für mich an diesem ruhigen Ort einen "Keltencache" zu verstecken. Wie Ihr dorthin gelangt bleibt Euch überlassen. Hier nur ein paar Vorschläge:

Der Breite Weg: Am Ortsbeginn von Rossatzbach beginnt eine Forststrasse welche ein Stück in den Seegraben führt und dort dann links rauf, auf den Toten Berg abzweigt.
Overall Terrain Rating (OTR) 2,5 (ca 3 km - Forstweg fast bis zum Cache)

Die Abkürzung: Einstieg beim Breiten Weg, nach etwa 250m zweigt links ein markierter Wanderweg in einen Graben ab. Diesen folgend bis zum Ausstieg bei einem Hochstand. Dort rechts und nach weiteren 100m ist man wieder auf der Forststrasse unterhalb des Gipfels.
OTR 3 (ca. 1,5 km - Weg ist derzeit im Graben in schlechtem Zustand)

Vom Hinterland: Über den 7 Gräberweg zum Roten Kreuz. Von dort weiter zum etwas höhergelegenen Pemexl welcher nach einer Überschreitung direkt auf den Toten Berg führt. Längster Weg von allen , dafür viele schöne landschaftliche Ausblicke und die wenigsten Höhenmeter zu überwinden.
OTR 3 (ca. 5,5 km - Aufgrund der Länge)

Der Vergessene Weg: Unterhalb des Toten Berges parken (beim Römerhotel), dann den Windstallgraben ca. 150m aufwärts und rechts einen versteckten Weg im Wald suchen. Der Einstieg befindet sich bei zwei verschlungenen Bäumen. Von dort bergauf und leicht links haltend werdet Ihr den Weg finden. Anfangs ist dieser kaum erkennbar, wird aber nach oben hin immer besser. Ein schöner alter Fußweg, welcher in Serpentinen bis kurz unterhalb des Gipfels führt. Die Natur holt ihn sich aber langsam Stück für Stück zurück.
OTR 4 (ca. 1,5 km - für echte "Pfadfinder", Orientierungssinn und Trittsicherheit vorrausgesetzt!)

Auf der Übersichtskarte sind die Zustiege gut erkennbar.
Parkplatz - Schwarzes Kreuz
Breiter Weg - Violett
Abkürzung (im Sommer sehr verwachsen) - Rot
Vom Hinterland - Blau
Vergessener Weg - Grün

Die Kelten lebten sehr im Einklang mit der Natur daher ist auch der Cache ein wahrer Naturbursche. Bitte tauscht auch nur Dinge, die ihr aus der Natur erhalten habt (Eicheln, Steine, Selbstgebasteltes usw. ... ). Hier geht es nicht um den besonderen Wert im Cache, sondern um die Wertschätzung unserer Natur, denn ohne sie könnten auch wir nicht leben.

Inhalt:
Logbuch, Bleistift, Stashnote
Tauschbeutel aus Leder (bitte nicht entfernen)
Rinde, Moos, Lavendelblüten usw...

Viel Spaß beim Wandern und beim Suchen des Caches!

Additional Hints (Decrypt)

Anur rvare syrpugvtra Fgrvacynggr - uvagre rvarz tebßra Fgrva. Qre Pnpur ung qvr Nhffraznßr rvarf Erthynef.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)