Via Onsernone Multi-Cache

deutsch - english

Die alte Strasse ins Onsernone - The ancient road to the Onsernone - La strada veccia nel Onsernone

»Alles in allem ein grünes Tal, waldig wie zur Steinzeit.« Max Frisch

Das wildromantische Onsernonetal mit seinen dichten Kastanien-, Buchen- und Weisstannenwäldern gehört zweifelsohne zu den schönsten und dramatischsten Tälern des Tessins. Wo das Maggia- und Verzascatal von Touristenströmen geradezu überschwemmt werden, bleibt das Onsernone von intensiverem Tourismus bisher grösstenteils verschont. Das steile, rund 20 Kilometer lange, vom Fluss Isorno tief eingeschnittene Tal, erstreckt sich von Intragna aus parallel zum Centovalli bis über die stillgelegten heissen Quellen der Bagni di Craveggia an der italienischen Grenze hinaus. Das hinterste Ende des Tales ist geprägt vom Waldreservat Onsernone in dem Weisstannenwälder die steilen Hänge überziehen.

Die meisten grösseren Siedlungen und Alpen finden sich auf den sonnenzugewandten Nordhängen des Tales, nur wenige Ortschaften bildeten sich seit der frühesten Erwähnung einer Gemeinde Osornono im Jahr 1231 zu grösseren Dörfern heraus. Ausgehend vom heutigen Dorf Loco wurde die karge Natur des Tales nach und nach besiedelt und die steilen Hänge mit Terrassen urbar gemacht. Im schwer zugänglichen Tal war Schmuggel stark verbreitet. Das bitterarme Tal erlebte durch die Strohflechterei ab dem 16. Jahrhundert eine Blütezeit, die ihren Höhepunkt im späten 19. Jahrhundert erreichte. Die Bevölkerung des Tales wuchs stetig von 1620 Einwohnern im Jahr 1597 auf 3470 Einwohnern im Jahr 1870. Auf den zahllosen Terrassen der Dörfer wurde Roggen- und Weizenstroh angebaut, das für Strohflechtarbeiten verwendet wurde. Die Halme des vor der Reife geschnittenen Getreides wurden auf den noch heute an vielen Gebäuden sichtbaren Südbalkonen der Häuser getrocknet, gebleicht und anschliessend zu Flechtbändern verarbeitet. Aus diesen wurden kunstvolle Hüte, Körbe und Taschen genäht die vor allem in Norditalien reissenden Absatz fanden. Als gegen Ende des 19. Jahrhunderts der Markt von billigeren Produkten aus Asien überschwemmt wurde, kamen Hunger und Not ins Onsernone zurück. Viele Bewohner wanderten nach Frankreich, Flandern und die USA aus. Bis zur Jahrtausendwende sank die Bevölkerungszahl auf 852 Einwohner. Im 20. Jahrhundert siedelten sich im Valle Onsernone, insbesondere im Ort Berzona, zahlreiche Künstler und Intellektuelle an, so beispielsweise die Schriftsteller Alfred Andersch, Max Frisch und Golo Mann.

In vielen Dörfern finden sich bis heute die steingedeckten Häuser mit ihren langen Balkonen und in den Wäldern erinnern die überwachsenen Terrassen an die bewegte Geschichte des Tales, über die man sich auch im Museum "Museo Onsernonese" in Loco (April-Okt. Di-So 14-17 Uhr) informieren kann.

Die Strasse

Die steilen Hänge des Valle Onsernone machten es seit jeher schwierig, die wenigen Dörfer und Alpen mit einer Strasse zu verbinden.  Auch die heute vorhandene, über weite Strecken einspurige Strasse folgt in Teilen dem Saumpfad und der Fahrstrasse, welche die Talbewohner im letzten Viertel des 18. Jh. bzw. in der 2. Hälfte des 19. Jh. aus eigenen Mitteln erstellten – ermöglicht durch die Blüte der Strohflechterei. Die heutige Autostraße wurde im Jahr 1896 erbaut. Im untersten Abschnitt des Tales zwischen Cresmino und Auressio befindet sich unterhalb der heutigen Kantonalstrasse noch eine frühere Fahrstrasse, die ins Inventar der historischen Verkehrswege der Schweiz aufgenommen wurde und deren Brücken und Serpentinen auf der ganzen Länge noch begangen werden können. Entlang dieser etwa 3 km langen, zu Fuss begehbaren historischen Strasse führt uns der Multicache „Via Onsernone“ von Cresmino (510m) nach Auressio (605m).

Zusatzinformationen

• Dauer: Die Strecke nach Auressio und zurück kann in etwa 2,5 Stunden bewältigt werden.
• Schwierigkeitsgrad: Für die letzten Meter zum Cache kann durchaus noch ein Terrainstern mehr gesetzt werden! Nur eingeschränkt für Kinder geeignet! Das GPS-Signal ist im engen Tal oft instabil und ungenau – die Stationen sind daher meist recht offensichtlich erkennbar.
• Parken: Am Beginn des Weges sind kaum Parkmöglichkeiten vorhanden. Bitte nicht auf dem Grundstück des Ziegenhofs oder an der Seilbahn parken! Unterhalb des Hofes ist die Strasse breit genug, um Autos dicht am Geländer abzustellen.
• Öffentlicher Verkehr: Direkt am Beginn des Weges befindet sich die Postbus-Haltestelle Cresmino Funivia.
• Verpflegung: In Cresmino verkauft ein Hofladen lokale Produkte aus Ziegenmilch, in Auressio gibt es ein Restaurant und einen kleinen Kiosk/Tourismus-Infopoint mit Snackverkauf.
• Tipp: Stationen auf dem Hochweg abgehen, in Auressio die Endkoordinaten berechnen, (hier kann auch der lokale Cache "Auressio" (GC12P9R) dazwischen geschoben werden) und dann während des Abstiegs den Cache einsammeln!
  

Los geht’s, hier die Stationen...

Nun sind alle Stationen gefunden und Du kannst die Endkoordinaten berechnen. Überprüfe die Antworten mit Hilfe der Quersumme und setze sie in die Formel ein um die Endkoordinaten zu berechnen.

Viel Spass und Herzlich Willkommen im Valle Onsernone !

Additional Waypoints:

N 46° 11.258 E 008° 41.808
Bushaltestelle „Cresmino Funivia“ und Beginn des Weges, Parken ca. 100m vorher am Strassenrand.

N 46° 12.057 E 008° 41.028
Ende des Weges in Auressio.

english

»A green valley all over, wooded as in the Stone Ages.« Max Frisch

The wild an romantic Onsernone valley with its dense chestnut, beech and silver fir forests certainly is one of the most beautiful and dramatic valleys of the Ticino. Where the Maggia and Vercasca valley are overrun by tourism, the Onsernone is still quite untouched by the masses. The steep, around 20 kilometers long valley is deeply cut by the Isorno river and runs from Intragna, parallel to the Centovalli up to the disused Craveggia hot springs on the border to Italy and beyond. The furthest end of the valley is dominated by huge silver fir forests of a forest reserve.

Most of the larger settlements and high pastures are situated on the suncovered slopes on the northern side of the valley. Only few larger villages established themselves in the centuries following the first reference to a municipality named Onsornono in 1231 AD. Starting from today's village of Loco, the scant nature of the valley was inhabited bit by bit and the steep slopes were made arable through terracing. In the difficult to access valley, smuggling was widespread. The poverty-stricken valley experienced a period of prosperity through straw braiding, reaching its culmination in the late 19th century. The population of the valley continuously grew from 1620 inhabitants in 1597 AD to 3470 inhabitants in 1870 AD. On the countless terraces of the villages, rye and wheatstraw was cultivated, to be used in braiding. The halms of the crops were harvested before maturity, dried on - today still visible - long southern balconies of the houses, bleached and finally worked into braiding bands. From these, elaborate hats, baskets and bags were sewn that became very popular especially in northern Italy. Towards the end of the 19th century, the market became overflown by cheaper products from Asia and hunger and affliction returned to the Onsernone. Many villagers emigrated to France, Flanders and the US. Up to the turn of the millenium, the population dropped to 852 inhabitants. During the 20th century, the Valle Onsernone became popular among artists and intellectuals, the best known being the writers Alfred Andersch, Max Frisch and Golo Mann.

In many villages the typical stone-roofed houses with their long balconies and in the forests the overgrown terraces remind the visitor of the eventful history of the valley. This history can be explored in more depth in the museum "Museo Onsernone" in Loco (April-Oct. Tue-Sun 2-5pm).

The Road

The steep slopes of the Valle Onsernone made it difficult at all times to link the villages and pastures through roads or trails. Today's main road - largely one-laned - follows partly the historical mule trail and path that was built by the valley inhabitants during the last quarter of the 18th and the second half of the 19th century by their own means - made possible through the prosperity gained by straw braiding. Today's car road was built in the year 1896 AD. In the lower part of the valley between Cresmino and Auressio, below today's main street, an earlier road exists that is listed in the Swiss inventory of historical routes. Its bridges and serpentines can be walked upon by foot in full length. The multicache "Via Onsernone" explores this roughly 3 kilometers long stretch between Cresmino (510m) and Auressio (605m).

Additional Information

• Duration: The stretch up to Auressio and back can be mastered in roughly 2.5 hours.
• Difficulty: For the last meters before the cache, the terrain rating could be raised by an extra star! Only partly suitable for children! As the GPS-signal is at times quite weak and imprecise, most of the stages are quite easy to find.
• Parking: At the beginning of the path, there are only few parking possibilities. Please do not park on the yard of the goat farm or the cable car! Below the farm, the road is wide enough to leave your vehicle parked close to the handrails.
• Public Transport: Situated directly at the starting point, is the bus stop (Postbus) "Cresmino Funivia".
• Provisions: At Cresmino, a self service shop of the goat farm sells local products made of goat's milk, at Auressio there is a restaurant and a small kiosk and tourism info-point selling snacks.
• Tip: Collect the stage-coordinates on the way up, take a rest at Auressio, calculate the cache-coordinate (there is a local cache here aswell - "Auressio" GC12P9R) and collect the cache on the way back down to Cresmino!
  

Let's go, these are the stages...

Now all stages are found and you are ready to calculate the final coordinates. Check the answers using the checksum and include them into the formula to calculate the final coordinates.

Happy caching and welcome to the Valle Onsernone !

Additional Waypoints:

N 46° 11.258 E 008° 41.808
Bus stop „Cresmino Funivia“ and start of the trail, parking around 100m below along the roadside.

N 46° 12.057 E 008° 41.028
End of the trail at Auressio.

FTF, 12.04.2010, BelTicino