Westwall-Tour bei
Echternacherbrück
english
below
Wir wollen Euch in einer ca. 3,5km langen Tour die Überbleibsel aus
dem 2 Weltkrieg zeigen! Hier sind noch einige Bunker der Westwall
Reihe zu bestaunen.
Unterwegs kommt ihr an mehreren Bunkern vorbei, die größtenteils
eingezäunt sind aber doch sehr sehenswert. Da wir nicht alle Bunker
als Stationen anlegen wollen haben wir extra nur welche ausgesucht
die vom Weg aus gut erreichbar sind. Wir empfehlen aber jedem auf
der Tour sich auch die anderen Bunker anzuschauen!!
Station 1:
Hier seht ihr den ersten Bunker auf unserer Tour. Die Zahl auf dem
Bunker ist A!
Station 2:
Hier steht ein doch sehr gut erhaltener Bunker, der leider
größtenteils eingezäunt ist. Die Zahl die Ihr seht ist B.
Station 3: Noch ein Bunker am Wegesrand. Sei die Zahl C.
Station 4: Sucht den Petling in der Nähe vom Bunker! Vorsicht beim
defekten Zaun!
Station 5:
Hier seht Ihr einen schönen Bunker wo man noch hinein gehen könnte,
der aber leider sehr vermüllt ist.
Die Zahl die Ihr seht ist G!
Station 6:
Eine Impossante Sprengung!! Hier gibt es noch viel zu sehen! Der
Zaun ist zwar defekt aber wir führen Euch nur bis zum Zaun!!! Auf
eigene Gefahr kann man aber sicherlich auch näher ran, wir raten
aber aufgrund der Gefahr ab!! Sucht den Petling!
Final:
Ein recht gut erhaltener Bunker. Auch hier bitten wir um Vorsicht
bei den defekten umzäunungen!
Wir bitten Euch die Wege nicht zu verlassen, nicht über Zaüne zu
steigen und die ohnehin sehr vermüllten Bunker nicht noch mehr in
Mitleidenschaft zu ziehen! Ihr müsst für keinen Wegpunkt IN einen
Bunker hinein!
Man muss den Weg größtenteils nicht verlassen, nur bei Station 6
und dem Final geht es jeweils über eine kleine Wiese.
Geht aufgrund der frischen Felder bitte
nicht Querfeldein!!
Bitte beachtet die Geocaching Regeln!!
The Next Topcacher unterstützt von Bademeister05
Westwall-Tour by
Echternacherbrück
Translation by :
Maacher Thanks for your help!
We would like to take you on
a 3.5 km long tour through the remains of WW2. On the our you
will see some bunkers that were destroyed over the years. Most of
them are behind fences but are very nice to see still.
As we didn´t want to put a station on
every bunker that exists here, we chose some that are close to the
roads. We recommend to take a look at the other ones,
too.
Station 1:
This is the first bunker on our tour. The number you see is
A!
Station 2:
Here is another bunker that is quit good in shape. It is behind a
fence, the number you see on it is B.
Station 3:
Another one on the side of the road.
Note the Number: it is C.
Station 4:
Look for the petling close to the
entrance! You don´t have to go in to find it. Be careful and mind
the old fence!
Station 5:
Here you see a bunker where you could go in ... But people throw
lots of garbage in ... The letter you see is G!
Station 6:
A very impressive bunker blast! Here you can still see a lot: The
fence is destroyed. It is your decision and risk to move on. We
don´t recommend going behind it! Search for a petling
here!
Final:
A bunker that is in quite a good shape still. Be careful here again
and watch the fence. The final is not behind the fence!
Please do not walk close to the roads
and don´t climb over any fence. Please don´t throw any garbage in
the bunkers or destroy them more than they are already. You don´t
have to go into any of them to find this cache!
At station 6 and the Final you have
to cross a little meadow to reach the stations.
Please don´t cross the farmland!! The
farmers will be thankful …!
Please take care and obey the
geocaching rules at all times!!
The Next Topcacher supported by
Bademeister05