Skip to Content

<

Vitteludd

A cache by mgrannas Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 4/18/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Sandstrand och en gammal ångbåtsbrygga i Näsby
Sandy beach and old steamboat quay in Näsby
Hiekkaranta ja vanha höyrylaivalaituri Näsbyssä

SWE: På Vitteludd finns en simstrand, som sköts av Folkhälsan. Detta är rekreations-stranden för både lokala Houtskärbor som också gästande turister och fritidsboende. Här ordnas också simskola för barn.
På Vitteludd finns också en gammal ångbåtsbrygga, som idag dock är i dåligt skick. Den äldsta noteringen i Houtskärs skrifter om bryggan är att den nybyggdes 1888 för att betjäna den nya ångbåts-vintertrafiken mellan Åland och Åbo som inletts året innan. Ångbåtstrafiken fortsatte till mitten av 1960-talet efter vilket bryggan främst används som lastnings- och lossningsbrygga. Bryggan har även betjänat holmboarnas hälsostationsbesök och använts av Folkhälsan för simskoleverksamhet, då där ännu fanns ett hopptorn.

ENG: On Vitteludd you can find a beach for swimming, which is taken care of by the association ”Folkhälsan”. This is a popular place for recreation both for local people as well as for holiday home owners and tourists. A swimming school for children is organized every summer. Vitteludd also hosts an old quay for steamboats. This quay is today in a fairly bad shape.

FIN: Vitteludillä on Folkhälsanin ylläpitämä uimaranta. Tämä on sekä paikallisten, mökkiläisten että turistien suosima vapaa-ajan viettopaikka. Tällä järjestetään myös lasten uimakoulu. Vitteludillä on myös vanha höyrylaivalaituri, joka on tosin jo huonossa kunnossa.

Additional Hints (Decrypt)

Jbbql jbbqcrpxre yvxrf gur pnpur
Gur pnpur unf n urnil ung

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

564 Logged Visits

Found it 555     Didn't find it 1     Write note 4     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Owner Maintenance 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 10 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.