GC27DXH FNP- Salmon at Sea / Saumons en mer (Traditional Cache) in New Brunswick, Canada created by Atlantic Canada Geocaching Association

This cache has been archived.

Cache Up NB: Cache has been removed to make way for a new series, Thanks to those who found it.

GC27DXH ▼

A cache by Atlantic Canada Geocaching Association Message this owner

Hidden : 4/25/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Welcome to Fundy National Park!

This cache is located on the Herring Cove to Point Wolfe section of the Coastal trail. Bring your binoculars, a lunch and a nature journal or notebook. This is a great place to experience the Bay of Fundy from on high.

Parking is available at the entrance to the Herring Cove picnic area at the end of Herring Cove Road. The 6.9 km (one way) trail can be done on its own or, by branching off onto the attached Mathews Head trail, you can loop back to Herring Cove (a total of about 6.5 km round trip.)

Please check at the park visitor centre for further information. A detailed map is available from the Fundy Guild, the park’s cooperating association.

You are looking for a small green cache container containing a park message, log book, pencil & punch (for your passport). Download the passport HERE; use the punch in each of the 5 caches to punch your passport. When you complete all 5 you have a chance to earn a limited edition geocoin (only 350 minted!- first come, first-served).

The geocache is a partnership of the Atlantic Canada Geocaching Association, the Fundy Guild and Fundy National Park. Please pay appropriate park entry fees. As per the Parks Canada geocaching policy: Trade items are not permitted in caches, this includes Travel Bugs.

Bienvenue au Parc National Fundy!

La cache est située sur le bord du sentier du Littoral, entre Herring Cove et la rivière Point Wolfe. N’oubliez pas vos jumelles, votre lunch, un journal de la nature ou un carnet de notes.

C’est un endroit exceptionnel pour contempler la baie de Fundy d’en haut. Il est possible de se garer à l’entrée de l’aire de pique-nique de Herring Cove, au bout de la route du même nom. Vous pouvez parcourir le sentier de 6,9 km (aller) d’un bout à l’autre ou retourner à Herring Cove en prenant l’embranchement du sentir du cap Matthews (6,5 km au total aller-retour).

Rendez-vous au Centre d’accueil pour de plus amples renseignements. La Guilde de Fundy, l’association coopérative du parc, offre une carte détaillée.

Partez à la recherche d’un petit contenant vert en plastique Lexan qui renferme un message du personnel du parc, un journal de bord, un crayon et un poinçon. Téléchargez votre passeport en cliquant ICI. Après avoir une cache, poinçonnez votre passeport. Si vous découvrez les cinq caches, vous courez la chance de gagner une géopièce à tirage limité. Seulement 350 géopièces ont été frappées. Premier arrivé, premier servi!

Les activités de géocachette sont le résultat d’un partenariat entre l’Atlantic Canada Geocaching Association, la Guilde de Fundy et le parc national Fundy. N’oubliez pas de payer les droits d’entrée du parc. Conformément aux lignes directrices sur la géocachette de Parcs Canada, les objets d’échange (y compris les « Travel Bugs ») sont interdits dans les caches.

Two innovative projects have been recently added to Fundy National Park’s already aggressive recovery actions for the endangered Inner Bay of Fundy (IBoF) Atlantic salmon population.

The first project gets right to the big question, “where do these salmon go when they leave our rivers?” If we can find out where they go, we may hope to find out why they aren't returning. Using GPS satellite tags, environmental data such as temperature, depth, and sunlight intensity is logged continuously during the salmons' marine travel.

After a pre-determined amount of time or when the fish dies, the logged information is sent back to us. This data allows researchers to have a

better idea where the fish went. Preliminary results from last year's experiment suggest that indeed our fish stay mostly within the Bay but further marine tracking is planned for the coming year to increase our understanding of our salmons' marine migration habits.

Understanding that the limiting factor to iBoF Salmon population recovery is commonly accepted to be in the marine environment, the second project involves rearing our own Upper Salmon River smolt in saltwater in the Bay of Fundy.

Discovering how our fish do in salt water compared to standard freshwater rearing will improve the effectiveness of our recovery efforts and contribute to knowledge of the marine phase of their life cycle overall. Results of this work will have significant implications on recovery strategy actions for the Fundy National Park program.

Last year 700 salmon smolt were distributed to 2 sea cage sites for salt water rearing. At the same time 200 smolt, making up the control group for this experiment, were taken to another locality for freshwater rearing. Preliminary results suggest some encouraging findings as well as challenges to address in 2010. 2009 field work demonstrated that our smolt acclimate very well to the saltwater environment and began feeding almost immediately growing very fast, much as they would during natural migration in the Bay of Fundy.

Challenges in rearing wild smolt in industrial sea cages were identified and knowledge gained is currently being used to develop improved practices for the 2010 season of salt water rearing.

These projects are the result of partnering with the New Brunswick Salmon Growers Association and its members, Department of Fisheries & Oceans, the government of New Brunswick, Atlantic Salmon Federation and local universities.

To learn more of our salmons' story, visit exhibits at Hueston Brook and the Visitor Centre.

You may also enjoy the geocache “Salmon Saga”

Check www.atlanticgeocaching or ask at FNP Visitor Center for more information. located on the Black Hole trail.

Récemment, deux projets novateurs se sont ajoutés aux mesures de rétablissement déjà énergiques prises par le parc national Fundy à l’égard de la population de saumons de l’Atlantique qui est en voie de disparition dans l’intérieur de la baie de Fundy.

Le premier projet tente de répondre directement à la question majeure suivante : où les saumons vontils après avoir quitté nos rivières? Si nous savions où ils vont, nous pourrions peut-être espérer découvrir pourquoi ils n’en reviennent pas. Des données environnementales telles que la température, la profondeur et l’intensité de la lumière du soleil sont consignées continuellement au moyen d’étiquettes émettrices GPS pendant le périple marin des saumons.

Après une période prédéterminée ou à la mort du poisson, l’information consignée nous est transmise. Ces données permettent aux chercheurs d’avoir une meilleure idée des endroits visités par les poissons. D’après les résultats préliminaires de l’expérience de l’année dernière, nos poissons resteraient essentiellement dans la baie.

Néanmoins, nous avons prévu d’autres démarches de localisation marine pour l’année à venir afin d’approfondir notre compréhension des habitudes de migration des saumons.

En prenant en considération que le milieu marin constitue le facteur limitant généralement admis en ce qui concerne le rétablissement de la population de saumons à l’intérieur de la baie de Fundy, le deuxième projet comprend l’élevage de saumoneaux de la rivière Upper Salmon dans l’eau salée de la baie de Fundy. Connaître le rythme de croissance des saumons dans l’eau salée, comparativement à l’élevage traditionnel en eau douce, améliorera l’efficacité de nos efforts de rétablissement et contribuera à la compréhension de la phase marine de leur cycle de vie global. Les résultats de ces travaux auront des implications considérables pour la stratégie de rétablissement du programme du parc national Fundy.

L’année dernière, 700 saumoneaux ont été répartis dans deux sites d’élevage en cages, en eau salée. Au même moment, les 200 saumoneaux formant le groupe témoin de l’expérience ont été amenés dans une autre localité pour être élevés en eau douce.

Les résultats préliminaires laissent entrevoir des conclusions encourageantes ainsi que des défis pour 2010. Les travaux effectués sur le terrain en 2009 démontrent que nos saumoneaux s’acclimatent très bien au milieu marin, qu’ils ont commencé à se nourrir presque immédiatement et qu’ils croissent rapidement. En fait, ils croissent aussi rapidement que s’ils effectuaient leur migration naturelle dans la baie de Fundy.

Les difficultés liées à l’élevage de saumoneaux sauvages dans des cages flottantes industrielles ont été cernées, et les connaissances acquises servent actuellement à élaborer de meilleures méthodes pour la saison d’élevage en eau salée de 2010.

Ces projets sont le fruit d’un partenariat avec la New Brunswick Salmon Growers Association et ses membres, le ministère des Pêches et des Océans, le gouvernement du Nouveau-Brunswick, la Fédération du saumon Atlantique et les universités locales.

Pour découvrir l’histoire de nos saumons, visitez l’exposition du belvédère du ruisseau Hueston ou le Centre d’accueil du parc national Fundy. Vous pouvez aussi vous rendre à la geocache « Saga des saumons » du sentier du Trou noir.

Allez à l’adresse www.atlanticgeocaching ou adressez-vous au personnel du Centre d’accueil pour de plus amples renseignements.

Additional Hints (Decrypt)

3 srrg sebz genvy, haqre fbzr ebpxf snpvat gur pbir.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

FNP- Salmon at Sea / Saumons en mer Traditional Cache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists