Sepulturas Antropomórficas de Lagares da Beira Traditional Geocache
Sepulturas Antropomórficas de Lagares da Beira
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sepulturas
Antropomórficas de Lagares da Beira
|
[PT]
À semelhança de muitas outras
localidades na região, também onde hoje é Lagares da Beira, terá
sido ocupada na pré-história, sendo disso prova as sepulturas
antropomórficas encontradas na freguesia. Também terá sido ocupada
pelos romanos, como se pode comprovar pela existência de troços de
uma via romana que terá ligado Viseu à "Splendidissimae Civitati"
Bobadela.
O objectivo desta
cache é o de dar a conhecer as Sepulturas
Antropomórficas.
[EN] Like
many other Like many other locations in the region, the place
called today as Lagares da Beira, has been occupied in prehistoric
times, and proof that the anthropomorphic graves found there. It
also have been occupied by the Romans, as is demonstrated by the
existence of sections of a Roman road that connected Viseu to
Bobadela, known as "Splendidissimae Civitati" at that
time.
The purpose of
this cache is to show the anthropomorphic graves.
|
[PT]
Existem várias possibilidades de acesso a esta cache, embora que as
mais fáceis se processam por caminhos privados. Desta forma,
aconselhamos a aproximação à cache a partir do waypoint
"TRILHO".
Embora o acesso
seja possível a carros comuns, o caminho é em terra batida com se
pode ver na foto à direita e com algumas zonas bastante estreitas,
pelo que deverá ser considerada a hipótese de estacionar o carro no
início do trilho e efectuar o percurso a pé.
Caso decidam
aventurar-se de carro, deverão estacioná-lo no waypoint "PARK" e
partir daí à procura da cache.
|
 |
[EN] There
are several possibilities for accessing this cache, and the easiest
ways is by private roads. For that reason, we suggest approaching
the cache from the waypoint "TRILHO".
Although access is
possible by ordinary cars, the road is the track that can be seen
in the photo, with some very narrow areas. So you should consider
parking the car at the beginning of the trail and approach the
cache by foot.
To those who
choose to go by car, park it at the waypoint "PARK" and from there
look for the cache.
|
Additional Hints
(Decrypt)
[PT] Qr onvkb
[EN] Haqre