Skip to content

Eine echte Donauinsel - Insel Wörth Traditional Cache

Hidden : 5/13/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Eine echte Donauinsel und die ohne Cache, dass kann doch nicht sein! Darum haben wir keine Mühen und Kosten gescheut um hier einen Cache für euch zu verstecken. Dieser Cache ist nur per Boot oder schwimmend zu erreichen! Und übrigens die Insel ist Naturschutzgebiet, also bitte soweit es geht auf den vorhandenen Pfaden bleiben. Entlang des Nordufers gibt es einen Pfad, das Südufer hingegen ist sehr verwachsen.


Diese Insel ist keine vorgelagerte Sandbank oder dergleichen, der Wasserweg auf beiden Seiten der Insel ist schiffbar, sprich das Wasser ist immer mehrere Meter tief! Kurz gesagt: ohne Boot nix los! Oder alternativ wenns warm genug ist: Schwimmen. Von der Niederösterreichischen Seite aus ist Schwimmen verboten, von Oberösterreich aus bin ichs vor Jahren selbst schon geschwommen, einen empfohlenen Einstiegspunkt hab ich unten als Waypoint angegeben. Wobei zu beachten ist:

  • zu schwimmende Distanz ca. 200m!
  • Wassertemperatur im Hochsommer: ca. 18 bis max. 20°C
  • Achtung auf Boote und Schiffe!
  • jeder ist für sein Handeln selbst verantwortlich!

Und übrigends, am Westende der Insel kann man im Sommer teilweise Nudisten antreffen, also nicht erschrecken :)

Logs und Bilder mit Beschreibung wie ihr zum Cache gelangt seid sind ausdrücklich erwünscht!

English description

An island in the Danube without any cache on it? But only till now! We neither spared trouble nor expense to hide a cache for you on exactly this island. This Cache can only be reached by boat or by swimming across the Danube. But be careful when looking for the cache as the whole island is a nature reserve! Please stay on the path on the north bank of the island, cause the south bank is heavily overgrown.

The island is not to be reached on foot, as this island is a real one with water deep enough for ships on both sides. Therefore a boat will be necessary if you don’t want to swim across the river. In Hößgang in Lower Austria swimming is prohibited, but from the Upper Austrian bank you are allowed to swim. Please consider the following facts:

  • You have to swim about 200m.
  • The temperature of the Danube hardly ever reaches 20°C not even in summer.
  • Caution boats and ships, as they don’t take care of you!
  • Everyone is responsible for his own actions!
  • Don’t be afraid of Nudists on the on the west-bank of the island.

Description and photos of your trip to the island are welcome

Insel Wörth

Allgemeine Infos zur Insel:

Die Wörth, auch Insel Wörth genannt, ist eine Binneninsel in der Donau. Sie ist die einzige erhaltene echte Donauinsel in Niederösterreich.

Geographie

Die Insel liegt in einer Donaubiegung in Höhe des Dorfs Hößgang, welches wie die Wörth zum Gemeindegebiet von Neustadtl an der Donau zählt (Katastralgemeinde Hößgang). Am anderen Flussufer, bei Grein, befindet sich die Burg Werfenstein (Oberösterreich).

Die Insel mit einer Fläche von 13,5 ha ist dicht bewaldet; auf ihr befinden sich drei kleine Weiher mit einer Gesamtfläche von 0,7 ha (0,4 ha im Norden, 0,2 ha im Osten, 0,1 ha im Süden). Früher war die Wörth bei Niederwasser der Donau von Hößgang her über Schotterbänke zu Fuß erreichbar. Ihre heutige dreieckige Form ist auf zahlreiche Regulierungsarbeiten der Donau ab 1696 zurückzuführen sowie auf später erbaute Stauanlagen. Sowohl westlich wie östlich der Flußinsel entstanden dadurch im Laufe der Zeit zwei für die Binnenschifffahrt taugliche Fahrrinnen.

Geschichte

Auf der Wörth stand einst eine mächtige Burg, die zu der Burgenlinie um die Donau gehörte. Zu dieser Burgenlinie zählten auch Hausstein, Langenstein, Pain (Pahin, Bojenstein), Helchenburg sowie die Hauptburg Werfenstein, die bis heute erhalten ist.

Um 1295 landesfürstlich, wird Wörth 1314 an Albero von Volkersdorf verpfändet, ab 1322 nennen sich Kleinadelige nach dem Sitz. Mit dem Verkauf an die Prüschenk und der damit verbundenen Gründung des Prüschenkschlosses Greinburg dürfte die Burg auf der Wörth ihre Aufgabe verloren haben. 1552 wurde auf dem Turm der Burgruine das sogenannte Wörthkreuz errichtete, das bis heute erhalten ist.

Seit 1970 ist die Insel Wörth ein Naturschutzgebiet; Eigentümerin ist die Republik Österreich.

Quelle: Wikipedia



Orginal Cache Inhalt: Logbuch, Bleistift, Kugelschreiber, unaktivierter Travel-Express Coin für den Erst-Finder

Additional Hints (Decrypt)

fvrur fcbvyreovyq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)