GC28Q3R La Brughiera (Traditional Cache) in Lombardia, Italy created by pigri

This cache has been archived.

pigri_family: ENERVIT100 buon geocaching!

GC28Q3R ▼

A cache by pigri_family Message this owner

Hidden : 5/16/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La Brughiera è sottoposta a vincolo ambientale sancito da una legge 1939. Nel 1160 il ducato di Milano, che allora ne era proprietario, concesse il “diritto di legnatico” in quella zona agli Orsenighesi, quale riconoscimento per l’aiuto prestato nella storica battaglia di Tasséra, in cui venne battuto il Barbarossa.
Oggi possiamo godercela percorrendo i suoi numerosi sentieri o strade sterrate percorribili a piedi, in bicicletta o a cavallo. L'importante è godersi uno degli ultimi polmoni verdi della Brianza!

Notizie utili reperibili sul sito del comune di Orsenigo: (visit link)

Ulteriori notizie sul futuro della brughiera sono facilmente reperibili in internet ricercando "brughiera orsenigo".

La cache è un'ottima meta per tutti gli amanti delle passeggiate nel verde e per le famiglie. La strada non è asfaltata ma il fondo è buono. Per gli appassionati di MTB è un buon punto di partenza per diversi percorsi di varie difficoltà.

La cache è una micro (contenitore per pastiglie) contenente un logbook. Al momento non contiene nessuna matita.

----------------------------------------------

The heath is subject to environmental constraints laid down by law 1939. In 1160 the duchy of Milan, which he then owned, granted the "right to wood gathering" in that area to Orsenighesi, in recognition for their help in the historic battle of Tasser, when Barbarossa was defeated.
Today we can enjoy it along its many trails or dirt roads on foot, by bicycle or on horseback. The important thing is to enjoy one of the last green lungs of Brianza!

Useful news on web site of the town council: (visit link)

More news on the Internet looking for "heath Orsenigo".

The cache is an excellent destination for all lovers of walks and families. The road is not paved but the bottom is good. For mountain bike lovers is a good starting point for several trails of varying difficulty.

The cache is a micro (a container for pills) containing a logbook. Not currently contain any pencil.

Additional Hints (Decrypt)

Aryyr enqvpv nrerr qv han tenaqr cvnagn ivpvab nyy'npdhn. [Attenzione al terreno scivoloso in caso di pioggia] ---------------------------------------------- Gur nrevny ebbgf bs n ovt gerr arne gur jngre. [Beware of the slippery when it rains]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)