FOTO DE MUESTRA EN LA ENTRADA
PHOTO EXHIBITION AT THE ENTRANCE
"CUEVA DE DON JUAN"
DESCRIPCION
SITUACIÓN GEOGRÁFICA:
La Cueva de Don Juan se encuentra en el municipio valenciano de Jalance, declarado municipio turístico de la Comunidad Valenciana (DECRETO 54/2002, de 10 de abril, del Gobierno Valenciano, de declaración de municipio turístico de distintos municipios de la Comunidad Valenciana), a unos 120 kilómetros de la ciudad de Valencia. Se formó en las estribaciones más orientales de la Sierra del Boquerón.
Desde Jalance hasta la cueva hay unos doce kilómetros por pista asfaltada. El acceso se encuentra en buenas condiciones y perfectamente señalizado. En este trayecto se pasa por parajes atractivos y de singular belleza (loma del Picazo, loma de los Capellanes, los cañones del Júcar, el Campichuelo, etc.), rodeados por una masa boscosa formada principalmente por pinos carrascos, pero donde los madroños, con sus jugosos frutos, tienen una gran presencia.
La cueva se enclava en la margen derecha de un barranco afluente del río Júcar, zona de abrupto relieve y encajados cursos fluviales, que ofrecen al visitante unas vistas panorámicas en un entorno rodeado de naturaleza y belleza, vistas que se pueden obtener desde cualquiera de los miradores acondicionados por la Agencia Valenciana de Turismo.
Jalance cuenta con un área de servicio para autocaravanas puesto que el trayecto hasta la Cueva de Don Juan es totalmente accesible para este medio de transporte.
RASGOS GEOLÓGICOS:
La Cueva de Don Juan se desarrolla en un contexto geológico de calizas microcristalinas, de pasta fina, del Santoniense. Son el inicio de los últimos sedimentos marinos del Cretácico Superior. El nivel de base impermeable lo encontramos en el Ceniaciense, nivel de margas ocres. Este tipo de roquedo, bastante puro y resistente, es el que suele ofrecer los mejores ejemplos de cuevas, como es el caso de la Cueva de Don Juan.
En cuanto a las formas cársticas internas, en la cueva de Don Juan se pueden observar de todo tipo: estalactitas, estalagmitas, columnas, banderas, coladas,... Como elemento singular en la cueva mencionar la existencia de una surgencia colgada desarrollada en calcirruditas.
HISTORIA:
Los vestigios de presencia humana más antiguos hallados en la Cueva de Don Juan son diversas herramientas de piedra, utillaje lítico usado para la caza que corresponde al período Mesolítico (8.000 a 6000 a. C.). También aparecieron materiales de épocas posteriores, concretamente correspondientes a la Edad del Bronce Valenciano (1.900 a 500 a. C.). Esta función de habitáculo que cumple la cueva se va reduciendo a simple cobijo temporal para pasar la noche o como refugio contra las inclemencias del tiempo por parte de pastores y cazadores.
Tal y como nos muestra José Vicente Poveda en la Ruta de los Moriscos, en la Cueva de Don Juan, a principios del siglo XVII, se refugiaron muchos de los seises del castillo de Jalance, unidos a los moriscos que huían de la Muela de Cortes, tras su decreto de expulsión. Allí, tres personajes cristianos, protagonizaron una disputa por el reparto del botín que dentro de la cueva escondían los moriscos. Estas figuras históricas eran los tres juanes:
Don Juan Pacheco, cabo de la caballería y hermano del virrey de Valencia.
Don Juan de Córdova, Maese de Campo del Tercio de Lombardía.
Don Juan de Vergara, arrendatario de las rentas señoriales del Valle de Cofrentes.
En la misma cueva aconteció el siguiente episodio: “La cueva es de don Juan de Córdova y, en buena lid, los despojos en ella hallados a él pertenecen” –decían unos. “La cueva es de don Juan Pacheco, que sus tropas la rindieron, y suyo es el botín” – decían otros. “La cueva es de don Juan, sí, mas de don Juan Vergara, mi señor, y suyos son los bienes que en ella están” –afirmaban los demás. En lo único en lo que todos estaban de acuerdo era en que la cueva era de Don Juan.
El acondicionamiento turístico de la cueva, por parte de la corporación municipal, comenzó en las últimas décadas del siglo XX. Las continuas mejoras que se han ido realizando tanto en el acceso como en el interior de la cavidad, ha convertido a esta cueva en un hito turístico digno de ser visitado.
FAUNA:
Los únicos animales de la cueva son los que componen la colonia de murciélagos que viven en los rincones más profundos y oscuros de la cavidad.
LA CUEVA VISITA Y DATOS UTILES:
La cueva ha sido acondicionada para facilitar su visita. Las mejoras de los caminos y la construcción de un parking para autobuses y otro para turismos, ha facilitado el acceso hasta la cueva. Además, la construcción de escaleras y la instalación de barandillas, tanto en el exterior como en el recorrido interno de la cueva, asegura a los visitantes una visita grata y tranquila. A todo esto hay que añadir una adecuada iluminación a lo largo de todo el recorrido y de las amplias salas que forman la cueva.
Cerca de la entrada de la cueva hay un centro de recepción de visitantes donde se encuentra la cafetería, tienda, venta de entradas y sala de espera. Además, junto al aparcamiento de autobuses se encuentran los servicios, y en el último tramo del camino de acceso se ha habilitado un área recreativa.
El recorrido por el interior de la cueva es de unos cuatrocientos metros y dura cerca de media hora. Toda la visita está acompañada y explicada por atentas guías turísticas.
La cueva presenta dos tramos bien diferenciados:
el primero y más cercano a la entrada es el tramo seco, muerto y fósil,
y en la parte interna está el tramo húmedo y en constante crecimiento.
ENTORNO:
La cueva es uno de los principales atractivos turísticos de la zona, ubicada en un entorno privilegiado por su naturaleza, historia y cultura. Toda visita a la Cueva de Don Juan debe ir acompañada de una visita de la zona, pues la comarca El Valle de Ayora-Cofrentes ofrece una amplia variedad de posibilidades.
Junto al camino de acceso a la cueva podemos encontrar dos miradores. Desde el primero de ellos se tienen unas amplias vistas del barranco del Agua y del municipio de Jalance; y desde el segundo se obtienen unas preciosas vistas de los cañones del río Júcar.
A cuatro kilómetros de la cueva se encuentra el Moragete, aula de la naturaleza equipada con una serie de instalaciones para albergar grupos en un paraje de bosque mediterráneo en plena montaña.
También se puede dar una vuelta por la Muela de Cortes de Pallás (Reserva Nacional de Caza), el Caroig de Teresa de Cofrentes, o la Sierra Palomera en Ayora, lugares donde se puede contemplar en su estado salvaje a la cabra montés, el muflón o el jabalí. De gran importancia es también el Cerro Agras, único afloramiento volcánico de la zona que se encuentra a unos dos kilómetros al Norte de Cofrentes.
En el casco urbano de Jalance podemos visitar el castillo del siglo XI, la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel terminada de construir en el año 1736, o la ermita de San Miguel (1880). Cuatro paneles cerámicos de los que forman parte de la Ruta de los Moriscos los podremos encontrar junto a las fuentes urbanas y en la Plaza de la Iglesia. Ruta que describe a modo de película cerámica la expulsión de los moriscos llevada a cabo en estos municipios hacia el año 1609, siendo escenario protagonista de uno de estos paneles la Cueva de Don Juan.
FECHAS DE APERTURA:
Desde el 1º de Abril hasta el 15 de Octubre, abierta todos los días
El resto del año todos los sábados, domingos, festivos y puentes.
Para grupos de más de 40 personas, es posible la visita cualquier día y hora, llamando con antelación al
teléfono 686 95 04 57.
HORARIO:
El horario de visita de la cueva es desde las 10,00 horas hasta las 14,00. La última visita se realiza a las 13,30 horas.
PRECIOS:
El precio de la entrada es de 5 euros por persona. Para grupos de más de 40 personas el precio es de 3 euros por persona.
DATOS DE INTERÉS:
(Jalance) Población 997 habitantes, Superficie 94,77 km2, Altitud 453 m.s.n.m., Dirección Ayuntamiento Plaza Ayuntamiento, 10, Teléfono 96 219 60 11, Web www.gva.es/jalance , e-mail: jalance_ayu@gva.es , OFICINA DE TURISMO: TOURIST INFO JALANCE, Calle Tanger, 2 -- Tel. 96 189 71 71 - jalance@touristinfo.net
(fotos propias)
ENTRADA A LA CUEVA
ENTRANCE TO THE CAVE
DESCRIPTION "CAVE OF DON JUAN"
GEOGRAPHICAL LOCATION:
The Cave of Don Juan is located in the Valencian town Jalance declared tourist town of Valencia (Decree 54/2002 of 10 April, the Valencian Government, declaration of a tourist town in different municipalities of Valencia) about 120 kilometers from the city of Valencia. Formed in the eastern foothills of the Sierra del Boqueron.
From Jalance to the cave is about eight miles by paved road. The entrance is in good condition and clearly marked. This route goes through places of unique beauty and attractions (Picazo hillock, mound of Chaplains, the guns of Júcar, the Campichuelo, etc.) Surrounded by a wooded area consisting mainly of Aleppo pine, but where madrone with its juicy fruit, have a great presence.
The cave is nestled on the right bank of a tributary of the river gorge Júcar, steep slopes area and embedded streams, which offer visitors panoramic views in an environment surrounded by natural beauty, views can be obtained from any of the viewpoints put by the Valencian Agency of Tourism.
Jalance has a service area for campers because the journey to the Cave of Don Juan is fully accessible to this mode of transport.
GEOLOGICAL FEATURES:
The Cave of Don Juan takes place in a geological context of microcrystalline limestone, fine paste, the Santonian. Are the beginning of the last Upper Cretaceous marine sediments. Impermeable base level is found in the Ceniaciense, ocher margin level. This kind of rocky, very pure and strong, is that often provides the best examples of caves, such as the Cave of Don Juan.
Regarding internal karst forms in the cave of Don Juan can be seen of all kinds: stalactites, stalagmites, columns, flags, cast, ... Singular element in the cave include the existence of an upwelling hanging calcirruditas developed.
HISTORY:
The remains of oldest human presence found in the Cave of Don Juan are various stone tools, stone tools used for hunting for the Mesolithic period (8000 to 6000 BC). Materials also appeared later times, specifically for Valencia Bronze Age (1900 to 500 BC). This feature meets the cave interior is reduced to simple temporary shelter for the night or as shelter from inclement weather by shepherds and hunters.
As José Vicente Poveda shows the route of the Moors, in the Cave of Don Juan, in the early seventeenth century, many fled six Jalance Castle, together with the Moors fleeing the Muela de Cortes after the decree of expulsion. Here, three people Christians staged a dispute over the spoils in the cave that hid the Moors. These historical figures were the three juanes:
Don Juan Pacheco, out of chivalry and brother of the viceroy of Valencia.
Don Juan de Córdova, maestro del campo del Tercio of Lombardia.
Don Juan de Vergara, tenant of manor rents Cofrentes Valley.
In the same cave pass the following episode: "The cave is of Don Juan de Córdova and in a fair fight, it found the remains belong to it," said one. "The cave is of Don Juan Pacheco, that his troops surrendered, and his is the booty" - said others. "The cave is of Don Juan, yeah, but Don Juan Vergara, my lord, and his assets are in it are," asserted the other. The only thing that everyone agreed was that the cave was Don Juan.
Packaging tourist cave, by the municipal corporation, began in the last decades of the twentieth century. Continuous improvements have been made in access and in the cavity, this cave has become a tourist landmark worth visiting.
WILDLIFE:
The only animals in the cave are those that make up the colony of bats living in the deepest, darkest corners of the cavity.
CAVE AND USEFUL INFORMATION VISIT:
The cave has been refurbished to enhance your visit. The road improvements and construction of a parking lot for buses and other passenger, has facilitated access to the cave. In addition, construction of stairs and installation of handrails, both outside and inside of the cave tour, assures visitors a pleasant and peaceful visit. To all this we must add adequate lighting along the entire route and spacious rooms that form the cave.
Near the entrance of the cave there is a visitor reception center where the café, shop, ticket office and waiting room. In addition, next to bus parking services are located, and the last stretch of road access has enabled a recreational area.
The tour inside the cave is about four feet and lasts about half an hour. The whole visit is accompanied by attentive and explained guidebooks.
The cave has two distinct sections:
The first and closer to the entrance is the section dry, dead, and fossil
and on the inside is moist slice and growing.
ENVIRONMENT:
The cave is one of the main attractions of the area, located in a privileged environment by its nature, history and culture. A visit to the Cave of Don Juan must be accompanied by a tour of the area, as the region El Valle de Ayora-Cofrentes offers a wide variety of possibilities.
Along the access road to the cave we find two viewpoints. Since the first of which there are spectacular sweeping views of the gorge of Water and Jalance municipality, and from the second obtained a beautiful view of the river canyons Júcar.
Four miles from the cave is the Moragete, nature room equipped with a host of facilities to accommodate groups in a setting of Mediterranean forest in the mountains.
You can also walk around the cutting wheel of Pallas (National Game Reserve), the Caroig Cofrentes Teresa, or the Sierra Palomera in Ayora, where you can see in the wild to the mountain goat, mouflon or wild boar. Of great importance is also the Cerro Agras, unique volcanic outcrop in the area that is about two miles north of Cofrentes.
In the town of Jalance can visit the castle of the eleventh century, the Church of San Miguel Archangel completed in the year 1736, and the shrine of San Miguel (1880). Four ceramic panels which are part of the Moriscos route can be found next to urban sources and the Church Square. Route described by way of ceramic film expulsion of the Moors held in these towns by the year 1609, being stage star of one of these panels, the Cave of Don Juan.
OPENING DATES:
From 1 April to 15 October, open daily
The rest of the year on Saturdays, Sundays, public holidays and long weekends.
For groups over 40 people, you may visit any day and time, calling in advance
Phone 686 95 04 57.
SCHEDULE:
Visiting hours of the cave is from 10.00 am to 14.00. The last visit took place at 13.30 hours.
PRICES:
The ticket price is 5 euros per person. For groups over 40 persons the price is 3 euros per person.
INTERESTING FACTS:
(Jalance) Population 997 inhabitants, area 94.77 km2, Altitude 453 m, City Address City Hall Plaza, 10, Phone 96 219 60 11, Web www.gva.es / Jalance, e-mail: jalance_ayu@gva.es, OFFICE TOURISM: TOURIST INFO Jalance, Tangier Street, 2 - Tel 96 189 71 71 - jalance@touristinfo.net
(Own pictures)
ENTRADA A LA CUEVA
ENTRANCE TO THE CAVE
VISTAS DESDELA CUEVA
VIEWS FROM THE CAVE
VISTAS DEL ENTORNO
VIEWS OF THE ENVIRONMENT
*** ¡¡¡ Que os guste !!! ***
*** ¡¡¡ Enjoy it !!! ***
*** ¡¡¡ Viel Spass !!! ***
roncon28 & XARIFA (of Viking) by ALICANTE TEAM - 2010 ©