MB präsentiert:
"Am Kirchenberg "

Der Bayerische Wald hat seinen Ursprung in einem vor ca. 600 Millionen Jahren gebildeten altpaläozoischen Gebirge. Im Laufe der Jahrmillionen entwickelten sich die heute noch vorhandenen Gneise. Diese wurden vor ca. 350 Millionen Jahren von mächtigen Granitkörpern durchdrungen. Besonders bemerkenswert ist die Zweiteilung des Bayerischen Waldes durch eine ca. 150 km lange Quarzmauer, den sogenannten Pfahl, der sich größtenteils unterirdisch dahinzieht, aber auch stellenweise bis zu 30 Meter über die Erdoberfläche herausragt. Nördlich dieser Linie findet man hauptsächlich Gneise, südlich davon eher Granite.
In diesem ehemaligen Steinbruch, der südlich des Pfahls liegt und sich malerisch im Wald versteckt, findet sich daher hauptsächlich mittelkörniger Granodiorit mit teilweise flächiger Mineraleinregelung. Dies ist ein Gestein, dass ebenso wie Granit immer unter anderem aus Quarz und zwei verschiedenen Feldspaten (nämlich Alkalifeldspat und Plagioklas) besteht. Der Unterschied zum Granit besteht darin, dass der Anteil des Plagioklas am Gesamt-Feldspatanteil im Granodiorit über 65% liegt, im Granit eben darunter. Dieser Granodiorit durchsetzte vor ca. 350 Millionen Jahren die schon vorhandenen Gneise, z. B. Paragneis (meist grau-weißes aus einem Sediment oder Sedimentgestein hervorgegangenes Gestein) und Orthogneis (meist rötlich gefärbt und aus magmatischen Gesteinen gebildet), die heute noch als scharf begrenzte Schollen im Gestein zu erkennen sind.
Das Betreten des Steinbruchgeländes von oben ist verboten!!!
Es ist gefährlich und außerdem nicht nötig um zum Cache zu gelangen!!! Also bleibt einfach auf den ausgeschilderten Wanderwegen.
Parken könnt Ihr bei N 49° 02.075, E 012° 36.741
Weitere Informationen:
Der Steinbruch ist Bestandteil des Naturerlebnispfades Pilgramsberg. Dieser Pfad ist ca. 3 km lang und hält neben Wissenswertem über Baumwachstum und Bedeutung von Vögeln und Pilzen im Naturhaushalt eben auch die "Geologische Ecke" für den interessierten Wanderer bereit.
Ebenfalls gehört die wunderschöne Wallfahrtskirche Pilgramsberg (Link: http://www.pilgramsberg.de/kirche-neu.htm) zu diesem Rundgang dazu, in deren Nähe auch ein Traditional zu finden ist.
Als krönenden Abschluss kann man ein Stück unterhalb der Kapelle auf der Terrasse des Gasthauses "Zur schönen Aussicht" die wirklich sagenhafte Aussicht und eine stärkende Brotzeit genießen.
Um den Cache loggen zu dürfen, beantwortet folgende Fragen:
1. Wie nennt man die Gesteine - zu denen auch Granit gehört - die in der Erdkruste aus erstarrter Magma gebildet wurden? (Kann vor Ort beantwortet werden)
2. Wie heißt der Merkspruch, mit dem man sich die Bestandteile des Granits merken kann? (Nicht auf Hinweistafel)
Die Antworten sendet Ihr mir per e-mail über geocaching.com zu. Ihr könnt dann sofort loggen. Sollten die Antworten falsch sein, so erhaltet Ihr eine Information von mir. Vor dem Hinweisschild macht Ihr bitte ein Foto von Euch mit Euerem GPS. Dieses Foto ist freiwillig und stellt keine Logvoraussetzung dar.
English:
The "Bayerische Wald" (Bavarian Forest) has his origin in before approx. 600 million years educated palaeozoic mountains. In the course of the annual millions the gneisses developed even till today . These were filled before approx. 350 million years of mighty granite bodies. Especially remarkable is the division in two parts of the "Bayerische Wald" by an approx. 150 km long quartz wall, the so-called "Pfahl" which moves along mainly underground, but also sticks out in a few places up to 30 metres above the earth's surface. To the north of this line one finds primarily gneisses, to the south of it rather to granite.
In this former stone quarry, which lies to the south of the "Pfahl" and hides picturesquely in the wood, is found primarily medium granular Granodiorit with partial flat mineral adjustments. This is a rock that - just as granite do - contains besides others quartz and two different feldspars (alkali feldspar and Plagioklas). The difference to the granite consists in the fact that the portion of the Plagioklas lies with the whole feldspar portion in the Granodiorit more than 65%, in the granite just below. This Granodiorit entered the quite available gneisses before approx. 350 million years , e.g. Paragneis (mostly grey-white from a sediment rock) and Orthogneis (mostly reddish coloured and built from magmatic rocks) which are to be recognised even today as sharply restricted clods in the rock.
From above the entrance of the stone quarry area is forbidden!!!
It is dangerous and not necessary to get to the cache!!! So simply remain on the signposted footpaths.
You can park at: N 49 ° 02.075, E 012 ° 36.741
Further information:
The stone quarry is a component of the "Naturerlebnispfad Pilgramsberg". This path is approx. 3 km long and tells us interesting facts about tree growth and meaning of birds and mushrooms in the balance of nature, so do the "Geologische Ecke".
The wonderful "Wallfahrtskirche Pilgramsberg" (Pilgrimage church) (link: http://www.pilgramsberg.de/kirche-neu.htm) also belongs to this tour. (There is another Traditional nerarby). In the end you can relax at the inn "Zur schönen Aussicht" and have fine meals and an original pint of bavarian beer. In additional you have to admire the wonderful view.
To be allowed to log the Cache you have to answer the following questions correctly:
1. What´s the name of the rocks - to which also granite belongs - which were formed in the earth's crust from numb magma? (You can find the answer on the tip board, if you understand the german language).
2. What is the (german) mnemonic rhyme which consits the parts of the granite? (Not to find on the tip board!)
Send me an e-mail with the correct answers at geocaching.com. I would appreciate a photo of you with your GPS in front of the tip board with your log (coordinates at the top)