[EN]
Danube-Bucharest channel
Budesti locks
Though blamed as another monstruos project of the communist
regime, actually the idea exists since the 19th
century.
In 1929 the Parliament created a law for it's construction,
but due to costs and the economic downturn of the '30s the project
was shelved.
In 1984, after the completion of the Danube-Black Sea
channel, Ceausescu ordered the construction of this
channel.
After the change of regime in 1989, though more then 70%
completed, the entire project was abandoned.
It was supposed to consist of 73km of channel, 80m wide and at
least 4.5m deep, 4 locks to cover 53m altitude difference, 3
harbours, at "1 Decembrie", Glina/Balaceanca near Bucharest and at
the Danube at Oltenita. In addition to river freight and possible
passenger traffic, each locks also had a hidroelectric plant and
the channel was also supposed to provide irrigation water for
nearby land.
Budesti locks is the third set of locks on the channel, just
before Dambovita river flows into Arges. A road bridge has also
been built, but it's not connected to any road.
[RO]
Canalul Dunare-Bucuresti
Desi este blamat drept inca o opera megalomanica a lui Nicolae
Ceausescu si a regimului comunist, proiectul dateaza din secolul
19, prima mentiune fiind in 1864 in timpul domniei lui
Alexandru Ioan Cuza.
In 1880 este schitat un proiect pentru o cale navigabila
Bucuresti-Oltenita.
In 1929 Parlamentul Romaniei adopta o lege care prevedea
construirea unui canal si sa transforme Bucurestiul in port la
Dunare. Sub conducerea inginerului Dorin Pavel s-a elaborat un nou
proiect, care a fost prezentat la palat si apreciat ca bun, dar s-a
amanat din lipsa de fonduri. Recesiunea economica din anii '30 si
apoi razboiul au facut ca proiectul sa fie abandonat.
Dupa inaugurarea canalului Dunare - Marea Neagra, Nicolae
Ceausescu a luat personal decizia de construire a canalului, in
varianta urmarii cursului raului Arges si in 1984 se incep
lucrarile sub conducerea inginerului Constantin Avandei pe un
proiect din 1982 realizat de IPTANA (Institutul de Proiectari
pentru Transporturi Auto, Navale si Aeriene).
A urmat schimbarea de regim din decembrie 1989, iar in
vara anului 1990 lucrarile executate in proportie de peste 70% au
fost oprite de guvernul condus atunci de Ion Iliescu.
Din 1994 intreg ansamblul a intrat oficial in
"conservare".
In cadrul unui documentar realizat pe Dunare in 1991,
Jacques-Yves Cousteau a aterizat cu un elicopter pe
platforma portului "1 Decembrie", pe atunci paragina inca nu se
instalase, lucrarile fiind oprite de mai putin de un an, se spune
ca ar fi declarat : "Domnilor, trebuie sa fiti foarte
bogati daca va permiteti sa abandonati o lucrare adusa în acest
stadiu".
 |
| Ecluza de la Budesti, aproape de varsarea
Dambovitei in Arges. A treia ecluza a canalului. |
Canalul a fost proiectat sa aiba o lungime de 73km si o latime
de 80m, adancimea minima a apei fiind de 4.5m. Diferenta de nivel
de 53m (10m deasupra nivelului marii la Oltenita si 63m la
Bucuresti) urmand sa fie parcursa prin patru ecluze. Urmau sa fie
construite trei porturi, doua langa Bucuresti, pe Arges la "1
Decembrie" si un port mai mic pe Dambovita in apropiere de Glina si
Balaceanca, iar al treilea la Oltenita, la varsarea canalului in
Dunare.
Debitul de apa urma sa fie reglat de un mare rezervor de apa la
Mihailesti.
Volumul de marfa estimat ca ar fi tranzitat canalul este de 16
milioane de tone. Fiecare ecluza, cat si barajul de la Mihailesti
fiind in acelasi timp si hidrocentrala urmau sa furnizeze 50MW
energie hidroelectrica. Canalul ar proteja impotriva inundatiilor
30 000ha si 11 localitati si ar furniza apa pentru irigarea a peste
150 000ha in jurul sau.
Astazi singura parte aproape finalizata este barajul si lacul
Mihailesti, desi nu este sigur daca starea actuala permite umplerea
rezervorului la capacitate. De asemenea, podul peste Arges de la
Adunatii Copaceni, pe soseaua E60-E85 catre Giurgiu si podul de la
Oltenita pe soseaua tot catre Giurgiu sunt singurele poduri
finalizate si in exploatare.
In mod surprinzator, la ecluza de pe Dambovita in primavara lui
2010 se lucra.
- Portul "1 Decembrie" este abandonat intr-o faza avansata de
constructie.
- Cele patru ecluze sunt abandonate in diferite faze si
actualmente sunt partial inundate.
- Vechiul pod de cale ferata de la Gradistea, pe traseul
Bucuresti-Giurgiu s-a prabusit, iar podul nou nu a fost
finalizat.
- Podul de la Colibasi, desi terminat, recent a fost inchis din
cauza erodarii la baza pilonilor din albia actuala a raului
Arges.
- Podul de la Gostinari are doar un capat.
- Podul de la Budesti traverseaza ecluza dar nu se leaga de nici
o sosea.
Argesul se poate trece si pe cateva poduri tehnice care sunt la
cheremul balastierelor, daca le intretin sau le demonteaza.
Altfel, valea adanc taiata in campie, albia ingusta si adanca, fara
vaduri face imposibila traversarea.
Albia raului este macinata de exploatari de balast iar unele
lucrari au fost vandalizate, furandu-se fier din armaturile
betonului.
Lucrarile se estimeaza astazi la peste 500 milioane de euro,
si se spune ca ar putea fi finalizate in 4-5 ani.
In ciuda beneficiilor pentru zonele invecinate, pentru
Bucuresti, port la Dunare si includerea in coridorul 7 paneuropean,
a locurilor de munca ce s-ar crea pentru finalizarea lucrarilor si
ieftinirea materialelor de constructii acum intr-o perioada cand
tocmai constructiile sunt grav afectate de criza, indiferenta si
rea vointa sunt singurele scuze/motive pentru care politicul
continua sa oscileaza intre tergiversari si opozitii la finalizarea
proiectului.
 |
| Podul peste Argest de la Budesti. Vine de
nicaieri, duce nicaieri. |
Budesti este un mic
oras pe malul Argesului, in judetul Calarasi. Este singurul oras cu
populatie peste 20% rromi (conform recensamantului din 2002. Se
afla pe DN4 Bucuresti-Oltenita.
Aici se varsa raul Dambovita in Arges, putin in aval de locul
unde a fost inceputa constructia la ecluza.
Ecluza efectiv este turnata partial si abandonata, singura
activitate o are o balastiera putin mai sus pe rau.
Tot aici a fost prevazut un pod care sa traverseze raul Arges, dar
desi structura a fost construita integral, calea de rulare si
finisarile nu s-au facut. Spre deosebire de Colibasi, podul nu a
fost prevazut sa traverseze si albia raului de dinaintea
proiectului, asa incat ambele capete sunt efectiv ... in aer.
Surse : Wikipedia, presa.
[RO]
Accesul in zona este usor, pe drumuri de pamant care vin din
Budesti si traverseaza Argesul pe un pod tehnic.
Atentie! Cutia contine un
indiciu pentru bonus cache : GC2A05X GP#0 Bonus cache
[EN]
The area can be accessed easily from Budesti, on dirt roads that
lead to a temporary crossing of the river Arges.
Attention! The box contains a
clue for the bonus cache : GC2A05X GP#0 Bonus cache
[RO] Aceasta cutie face parte din seria GP :
[EN] This cache is part of the GP series :