Lyrisches Lobachtal Multi-Cache
St.Joseph: Seit Kurzem ist die Fahrstraße bereits vom Schützenheim an für Kraftfahrzeuge gesperrt, was die Cachewartung doch arg zeitaufwendig macht. Ich habe daher den Cache nach genau zehn Jahren archiviert und das Final heute eingesammelt. Vielen Dank für die vielen schönen Logbucheinträge - online wie offline. [se]
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Runde mit sechs Stationen im Lobachtal und durchs Kreuzbachmoos. Dauer zu Fuß etwa anderthalb Stunden. Wegverlauf auf asphaltierten Wirtschaftswegen, Schotterwegen und Waldwegen. Ein kleines Stück ist eine Fahrspur auf einer Wiese, die bei Regen etwas matschig wird. Fahrradfahren geht gut, bei gutem Wetter geeignet für einen Kinderwagen mit Crossrädern. Der Cache ist zwar auch nachts lösbar, ich bitte aber darum, dies mit Rücksicht auf die Wildtiere zu unterlassen.
Die Lobach ist ein kleiner Fluss, der bei Seeg entspringt, nach Norden fließt und bei Leuterschach in die Wertach mündet. Sein Name kommt wohl von einem alten Wort für Vieh, und es heißt tatsächlich die Lobach. Das Lobachtal bietet wunderbare Ausblicke auf die Alpen und ein abwechslungsreiches Auf und Ab zwischen Allgäuer Hügeln und kleinen Wäldern. Auf dem Weg begleiten euch kleine Gedichte. Unterwegs kommt ihr an einer Kneippanlage, dem Panoramablick, einem Aussichtsturm und einer Badestelle vorbei. Dieser Multi läßt sich hervorragend mit dem Earthcache GC67A5V verbinden.
Parkplatz und Trailhead
Ich bin einmal in einem Tal gegangen,
Das fern der Welt, dem Himmel nahe war,
Durch das Gelände seiner Wiesen klangen
Die Sensen rings der zweiten Mahd im Jahr.
– Conrad Ferdinand Meyer (1825–1898)
Parken kannst du am besten in der Nähe des Schützenheimes bei N 47°41.982 E 10°36.592. Folge der Schützenstraße nach Norden, biege rechts in die Straße Ried ein. Nach kurzer Zeit kommst du am Trailhead bei N 47°42.113 E 10°36.682 an. Von dort kannst du gut zur ersten Station peilen.
Station 1: N 47°42.366 E 10°37.087
Du murmelst so, mein Fluß, warum?
Du trägst seit alten Tagen
Ein seltsam Märchen mit dir um
Und mühst dich, es zu sagen.
– Eduard Mörike (1804–1875)
Hier überquerst du zum ersten Mal die Lobach, die in die Wertach mündet. 2012 wurde eine Kneippanlage erbaut. In welchem Jahr wurde die Brücke erneuert?
• 1995 → A = 7
• 2004 → A = 8
• 2007 → A = 9
Station 2: N 47°42.466 E 10°37.447
Ihr Kinderlein kommet,
O kommet doch all!
Zur Krippe her kommet,
In Bethlehems Stall.
– Christoph von Schmid (1768–1854)
Bethlehem heißt übrigens ein Ortsteil von Lengenwang. Hier siehst du einen Stadl. Was findest Du an seiner Westseite?
• Ein rostiges Fahrrad → B = 6
• Einen großen Steinbrocken → B = 2
• Einen alten Pflug → B = 9
Station 3: N 47°42.062 E 10°37.764
So sitz' ich Stunden wie gebannt,
Im Gestern halb und halb im Heute,
Mein gutes Fernrohr in der Hand
Und lass' es streifen durch die Weite.
– Annette von Droste-Hülshoff (1797–1848)
Hier hast du das beste Panorama des Weges. Wer hat denn diese Bank gestiftet?
• Josef und Cornelia Müller → C = 7
• Raiffeisenbank Ostallgäu → C = 3
• Familie Oesele → C = 0
Station 4: N 47°42.025 E 10°37.800
Im Walde bin ich so allein,
O Liebchen, wandre hier,
Verschallet auch manch Lied so rein,
Ich singe andre dir!
– Clemens Brentano (1778–1842)
Hier steht ein Uniformierter. Was hält er in seiner Hand?
• Kleeblatt → D = 4
• Schaffnerzange → D = 3
• Fahrkarte → D = 2
Station 5: N 47°41.970 E 10°37.996
Weiser stehen auf den Straßen,
Weisen auf die Städte zu,
Und ich wandre sonder Maßen
Ohne Ruh und suche Ruh.
– Wilhelm Müller (1794–1827)
Die metallenen Wegweiser an dieser Kreuzung haben Nummern. Welche Zahlenkombination hat der Wegweiser "Rundweg Lobachtal"?
• 777182-OAL → E = 1
• 777105-35L → E = 7
• 777149-271 → E = 4
Station 6: N 47°41.891 E 10°37.841
Es treibt dich fort von Ort zu Ort,
Du weißt nicht mal warum;
Im Winde klingt ein sanftes Wort,
Schaust dich verwundert um.
– Heinrich Heine (1797–1856)
Das Verkehrszeichen verbietet den Autos weiterzufahren. Wo wurden diese Schilder hergestellt?
• In Parchim → F = 5
• In Weilheim i. OB → F = 8
• In Gaggenau → F = 1
Final: N 47°41.ABC E 10°37.DEF
So weit dich schließt der Himmel ein,
Gerät der Liebe Frucht,
Und jedes Herz wird glücklich sein
Und finden, was es sucht.
– Ludwig Tieck (1773–1853)
So, nun ist es fast geschafft. Ein kleines Stück ab vom Weg findest du die Dose. Zurück zum Ausgangspunkt folgst du der Teerstraße über die gelbweißen Wegweiser nach Lengenwang.
Lobachtal im Winter und im Frühjahr · Lobach valley in winter and in spring
Lyrical Lobach Valley – Tour with six stages in Lobach valley and Kreuzbach swamp. Duration approximately 1.5 hours. Course on paved roads, gravel paths and forest tracks. A short part of way is a farm track which could be muddy during rain. It is possible to do the tour by bike. At good weather conditions the way also suits for strollers.
The Lobach valley provides incredible views on the Alps and a varied up and down between the Allgaeu hills and small forests. You'll be accompagnied by little poems.
Parking Area and Trailhead
So Nature keeps the reverent frame
With which her years began,
And all her signs and voices shame
The prayerless heart of man.
– John Greenleaf Whittier (1807–1892)
Parking is possible near the Schützenheim (marksmen's club house) at N 47°41.982 E 10°36.592. Follow the road Schützenstraße northwards, turn right into the Ried road. After some meters you reach the trailhead at N 47°42.113 E 10°36.682. From here you can take the bearing of stage 1.
Stage 1: N 47°42.366 E 10°37.087
River! that in silence windest
Through the meadows, bright and free,
Till at length thy rest thou findest
In the bosom of the sea!
– Henry Wadsworth Longfellow (1807–1882)
Here you cross the Lobach for the first time. In 2012, a facility for treatments according to Kneipp was constructed on the banks. In which year was the bridge renovated?
• 1995 → A = 7
• 2004 → A = 8
• 2007 → A = 9
Stage 2: N 47°42.466 E 10°37.447
In forest and the hill
By traveller be heard,
Restraining rampant squirrel
Or too impetuous bird.
– Emily Dickinson (1830–1886)
Here you can see an old barn. What do you see to the west of this barn?
• A rusty bicycle → B = 6
• A huge rock → B = 2
• An old plough → B = 9
Stage 3: N 47°42.062 E 10°37.764
Go, sit upon the lofty hill,
And turn your eyes around,
Where waving woods and waters wild
Do hymn an autumn sound.
– Elizabeth Barrett Browning (1806–1861)
Here’s the tracks best scenic view. Who sponsored that bench?
• Josef und Cornelia Müller → C = 7
• Raiffeisenbank Ostallgäu → C = 3
• Familie Oesele → C = 0
Station 4: N 47°42.025 E 10°37.800
Is this a time to be cloudy and sad,
When our mother Nature laughs around;
When even the deep blue heavens look glad,
And gladness breathes from the blossoming ground?
– William Cullen Bryant (1794–1878)
Here you see a uniformed man. What has he got in his hand?
• Four-leaf clover → D = 4
• Ticket punch → D = 3
• Railway ticket → D = 2
Station 5: N 47°41.970 E 10°37.996
Out of the mid-wood's twilight
Into the meadow's dawn,
Ivory limbed and brown-eyed,
Flashes my Faun!
He skips through the copses singing,
And his shadow dances along,
And I know not which I should follow,
Shadow or song!
– Oscar Wilde (1854–1900)
The metal signposts at this junction have numbers. Which number does the sign “Rundweg Lobachtal” bear?
• 777182-OAL → E = 1
• 777105-35L → E = 7
• 777149-271 → E = 4
Station 6: N 47°41.891 E 10°37.841
My eyes already touch the sunny hill.
Going far ahead of the road I have begun.
So we are grasped by what we cannot grasp,
It has inner light, even from a distance.
– Rainer Maria Rilke (1875–1926)
The road sign prohibits driving on for cars. Where have these signs been produced?
• In Parchim → F = 5
• In Weilheim i. OB → F = 8
• In Gaggenau → F = 1
Final: N 47°41.ABC E 10°37.DEF
You nearly made it! Some steps off road you find the cache. To get back to the starting point you follow the yellow-white signposts to Lengenwang.
Additional Hints
(Decrypt)
[D]
Haq jrpxg haf seüu qre Fbaarafpurva,
Qnaa fpujvatra jve'f Trsvrqre,
Jve syvrtra va qvr Jryg uvarva
Haq fvatra hafer Yvrqre.
– Ubssznaa iba Snyyrefyrora (1798–1874)
.
[E]
Ng bapr n ibvpr nebfr nzbat
Gur oyrnx gjvtf bireurnq
Va n shyy-urnegrq rirafbat
Bs wbl vyyvzvgrq.
– Gubznf Uneql (1840-1928)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures