Skip to content

El Mirador de l'Estany Traditional Cache

Hidden : 6/25/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Mirador de l'Estany

Us convidem a fer un tomb pel Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Tal i com el nom indica, per trobar el tresor haureu de pujar fins al mirador de l’Estany. L’excursió paga la pena i la vista de l’Estany de Sant Maurici amb els Encantats al fons val l’esforç de pujar-hi.


Us recomanem deixar el cotxe a l’aparcament que trobareu més amunt d'Espot. Des d’allà podeu pujar en una horeta escassa fins a l’estany de Sant Maurici i, des de l’estany, resseguireu el llac per la dreta fent camí cap a la Cascada de Ratera, d’aquí fins a l’Estany de Ratera i d’aquest estany fins al Mirador de l’Estany (tot plegat encara no una horeta i vint minuts més).


Del mirador, en comptes de recular cap a l’estany de Ratera, és molt millor acabar el circuit seguint les indicacions que us portaran directament cap al llac de Sant Maurici i fins al refugi Ernest Mallafré. D’aquí tornarem altre cop cap al camí que va a l’aparcament després de passar un matí envoltats de natura pirinenca.

Per no patir massa calor (principalment a l’estiu) i trobar lloc a l’aparcament, és important començar l’excursió de bon matí. També cal recordar que és important dur un bon calçat, roba d’abric (a l’alta muntanya el temps canvia sense avisar) i cantimplora. Pel que fa a l’orientació, no cal preocupar-se, anirem trobant indicadors durant tot el recorregut.


El catxé l’hem amagat una mica abans del mirador perquè no hi hagi tants geomuggles, però com que és arran de camí caldrà que prengueu precaucions (llegiu el hint per més pistes).

 

Contingut original (25/06/2010): Certificat FTF, llibreta i llapis, cotxet, xapa d’Olesa, clauer ninot de neu, pirata, dau verd, marcianet, clauer gosset i rei negre.

 

English:

We invite you to walk for the National Park of Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. To find the treasure you will have to rise until the oriel of the lake. The excursion it's very beautiful and will allow you to have a lovely view of the lake with the Encantats mountain. We recommend you to leave the car in the parking more up from Espot. From there you can walk less than an hour to Sant Maurici lake. From there, will follow the lake for the right making way towards the Waterfall of Ratera, of here until the lake of Ratera and of this lake until the "Mirador de l'Estany" (Oriel of the lake), everything still not a hour and twenty minutes more). From the oriel, don't return to lake of Ratera, it is much better to follow the indications that will bring you directly towards the lake of Sant Maurici and until the shelter Ernest Mallafré. From here we will come back another time towards the way that goes to the parking. Not to suffer too much heat (mainly in the summer) and to find place in the parking lot, it is important to start the excursion in the early morning. It is also necessary to remember its important have a good footwear, cloth of coat (in the high mountain the weather changes without warning) and water bottle. Regarding the orientation, it is not necessary to worry, we will be finding indicatory during all the itinerary.
We have hidden the cache before the oriel so that there are not so many geomuggles, but as it is as a result of path it will be necessary that you take precautions.


 

Additional Hints (Decrypt)

Ny crh q’ha tena cv arter zbeg. / Ng gur sbbg bs n ovt| qrnq oynpx cvar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)