Koterbachy Multi-Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SK: Nenarocna multina v krasnom prostredi banickej obce.
 |
Obec Rudňany
má od svojho vzniku trvalú spojitost s banictvom. Pociatky banictva
v okoli Rudnian siahaju až do doby bronzovej. Obec vznikla v
roku 1332 na uzemí ktoré patrilo prevažne Mariassyovcom z
nedalekych Markušoviec.
Tažilo sa tu hlavne striebro a med. Podla medi, resp.
nemeckého názvu medeného potoka dostala obec názov Cuffurbach.
Názov sa postupne menil na Koppirbach, Koterbachy, od r.1948
Rudnany. V 19.storocí, po vybudovaní košicko-bohuminskej
železnice sa tažba sustredila na železne rudy ktore
boli dodavane do Vitkovic. Velky rozmach banictva nastal po
2.sv.vojne, ked sa z Rudnian stal vyznamny zavod na tazbu a
spracovanie železnych rud. Z vytazenej rudy sa ziskavalo
hlavne zelezo, med, ortut a baryt. Po roku 1990 doslo k totalnemu
utlmu banictva.
Pri hladani tejto cache sa stretnete s projektom SLOVENSKA BANSKA CESTA - ZELEZNA CESTA,
ktory mapuje vyznamne banske miesta, technicke a historicke
pamiatky suvisiace s banskou cinnostou. Viac informacii o tomto
projekte najdete na www.slovenskabanskacesta.sk |
EN: Rudnany lies in a beautiful natural area
in northern part of Slovak rudohorie. It is 15 km far from a
district town. Koterbachy territory (Rudnany nowadays) used to
belong to aristocratic family of Mariassys for ages. It is said the
family founded a village Cugerbach (according to copper) which was
mentioned in documents in 1332. Rudnany gradually became a
forefront supplier of raw iron ore. Local mines were nationalized
in 1946 and integrated to n. p. ZB (national factory). Muffling of
mining in last years affected Rudnany, too.
The Slovak Mining Route - Iron
Route - is a project that illustrates the important
mining site. More information about this project visit link or
visit link |
 |
www.rudnany.ocu.sk -
oficialna stranka obce
www.youtube.com/watch?v=JjC7QkzyjJQ
- "S banictvom v hrudi" dokument o obci Rudnany
Stage 1. Portal stolne
Rochus, narodna kulturna pamiatka
AB - Na portali stolne vlavo rok 1A95, vpravo rok 19B5
AB - The mine portal, left year 1A95, right year 19B5
"Dedicna" stolna Rochus sluzila a aj dodnes sluzi ako hlavna
odvodnovacia a dopravna stolna, dopravuje sa nou ruda do
priemyselneho zavodu, teraz uz len z poracskej bane.
Stage 2. Banska karbidka
N48°52.932
E020°40.834
C = pocet pamätihodností na mape obce
C = number of landmarks on the map village Rudnany
Oproti tabuliam, na druhej strane cesty si mozete pozriet
okrem
znakov banickeho cechu a obce aj vzorky nerastov, ktore sa
tazili
v miestnych baniach (je nimi ohradeny travnik)
Stage 3. Stolna Terezia
N 48° 52.813
E 20° 41.070
D = Pocet schodov veducich k stolni z lavej + pravej strany
D = Number of steps from the mine portal to the left + right
Final. Krizova stolna
N48°5B.ACC
E020°41.4DD
Additional Hints
(Decrypt)
xnzra, avr i fgrar / fgbar, abg gur jnyy
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures