Helme ordulinnus / Helme castle
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[ENG] This cache is hidden by Russian geocachers (www.geocaching.su).
This mystery consists of three items.
1st Item - Castle.
Here is the external defensive wall. What is the shape of the large hole in wall?
If oval, then N58 01.032
If square, then N58 01.132
If triangular, then N58 01.232
2nd Item – Sand cave.
Move down from hill and keep right. About 50 meters away, you will find a cave. What kind of building material you can see in the cave?
If the concrete, then E25 52.922
If the bricks, then E25 53.022
If the timber, then E25 53.122
3rd Item - Container.
Move towards to little creek. The cache is located under the fallen tree, around the central part, covered with bark and moss. If you go further along the riverside, you can find the spring, which water, according to legend, has therapeutic properties.
Finally, you can move back and visit the monument to Soviet soldiers, who died here in World War II.
We ask, if possible, also report your find in geocaching.su page. Thank you!
[EST] Aarde on peitnud geopeiturid, kes oma leidmisi ja peitmisi kajastavad www.geocaching.su lehel.
Käesolev mõistatusaare koosneb kolmest punktist.
1. punkt - Ordulinnus.
Siin asub kindluse välissein. Millise kujuga on suur ava seinas?
Kui ovaalne, siis N58 01,032
Kui ruudukujuline, siis N58 01,132
Kui kolmnurkne, siis N58 01,232
2. punkt - Liivakoobas.
Mine vallist alla ja hoia pisut paremale, umbes 50 meetri kauguselt leiad koopa. Millist ehitusmaterjali peale liiva näete koopas?
Kui betooni, siis E25 52,922
Kui tellist, siis E25 53,022
Kui puitu, siis E25 53,122
3. punkt - Konteiner.
Minge mööda laudteed jõekese suunas. Aare asub langenud puu all, umbes keskosas, kaetud puukoore ja samblaga. Kui lähete mööda jõeäärt edasi, siis leiate allika, mille vesi on legendi järgi raviomadustega.
Lõpetuseks võite liikuda algkoordinaatide suunas, teele jääb monument Nõukogude sõduritele, kes hukkusid siin Suures Isamaasõjas.
Palume võimalusel teatada leiust ka geocaching.su lehel. Aitäh!
Vaba tõlge originaalist: [karuonu]
Additional Hints
(No hints available.)