Ein Männlein steht im Walde Traditional Cache
paule2: Alles hat mal ein Ende.
Danke an alle Besucher und für die netten Logs.
Euer paule2
Ein Männlein steht im Walde
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Das Volkslied „Ein Männlein steht im Walde“ hat uns zu diesem Cache inspieriert.
Während seiner Breslauer Professorentätigkeit dichtete August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, der spätere Dichter des Deutschlandlieds, zwischen 1830 und 1837 zahlreiche Kinderlieder zu überlieferten Volksweisen, Hierzu zählt das Rätsellied „Ein Männlein steht im Walde“ dessen Text Hoffmann einer Volksliedmelodie vom Niederrhein unterlegte.
(Quelle: Kein schöner Land, Das große Buch unserer beliebtesten Volkslieder, ©1997 Genehmigte Sonderausbgabe für Bassermann´sche Verlagsbuchhandlung, Niedernhausen/Ts.)
Englisch:
The german folk song "Ein Männlein steht im Walde“ (A little man stands in the forest) inspired us for this cache
As Professor in Breslau August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, the future poet of Germanys hymn, composed between 1830-1837 numerous children's folk songs, including this traditional song.
Nederlands:
Het volksliedje „Ein Männlein steht im Walde“ (Een klein mannetje staat in het bos) heeft ons geïnspireerd voor de cache.
Als Professor in Breslau August Heinrich Hoffmann von Fallersteben, de toekomst dichter van Duitsland lied, componeert tussen 1830-1837 talrijke kinderen volksliederen, omvatten deze lied.
Additional Hints
(Decrypt)
nz Mvcsry mvrura / qent gur pnc / gerx qr xnc
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures