Skip to content

La Grotte des Dragonnières Traditional Geocache

Hidden : 9/5/2010
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Arachnophobe, claustrophobe et kénonauphobe cette cache n'est pas faite pour vous...

La grotte se situe à environ 3 km au Sud-Est des Costes Gozon. C'est là que Dieudonné de Costes-Gozon Grand Maître des Chevaliers de Saint Jean de Jérusalem aurait exercé ses chiens pour délivrer ensuite l'île de Rhodes du fameux dragon.

Sur la commune,  deux autre sites remarquables :

  • celui du Sabel et Mas Viel avec ses sarcophages et ses vestiges d'habitats préhistoriques : GC1CC83
  • celui des ruines du château et de la chapelle de Gozon avec point de vue remarquable et tables d'orientation : GC2ENF4

Un sentier de randonnée d'une longueur de 12,5 km (4 heures de marche - départ de l'église des Costes Gozon) balisé en jaune permet de voir l'ensemble des sites.


C'est ce sentier que vous emprunterez sur environ 1 km depuis le parking (sur le bord de la D 527) pour vous rendre jusqu'à la grotte dont l'entrée est bien indiquée par un panneau juste après la buissière et le ru qui traverse le sentier.

Si le lit de ce petit ruisseau est à sec à la date où nous posons cette cache, il paraît évident que l'eau s'écoule depuis la grotte : une paire de bottes peut donc s'avérer utile à certaines périodes, l'accès à la cache pouvant peut-être même s'avérer impossible en fonction du niveau de l'eau. Ne prenez aucun risque dans ce cas et attendez les beaux jours. Soyez prudent si l'eau est présente dans la grotte, vos recherches peuvent s'avérer glissantes.

Pour trouver la boîte, n'oubliez pas d'emporter une lampe, entrez dans la grotte et avancez jusqu'au gros bloc de pierre qui vous "barre" le chemin (Cf. photo intitulée "Point de repère immanquable) : pour continuer, il faut soit passer sous le bloc par la droite, soit "l'enjamber" en grimpant par la gauche (attention la tête !) ; une fois le bloc de pierre franchi, comptez sept mètres et cherchez sur votre droite.

La salle suivante est bien plus haute de plafond et présente de belles concrétions.

 

Bonne chasse !

 

N'oubliez pas de vous arrêter à l'atelier de ferronnerie d'art avec exposition permanente d'André Debru.


ENGLISH :

Arachnophobia, claustrophobia and kénonauphobia this cache is not for you ... 

The cave is located about 3 km southeast of Costes Gozon. Here Dieudonné Costes-Gozon Grand Master of the Knights of St. John of Jerusalem would have exercised his dogs to then issue the island of Rhodes, the famous dragon.
On the town, two other sites of interest:
* That of Sabel and Mas Viel with sarcophagi and remains of prehistoric settlements: GC1CC83
* One of the ruined castle and the chapel of Gozon with remarkable point of view and orientation table: GC2ENF4


A trail with a length of 12.5 km (4 hours walk - from the church of Costes Gozon) marked in yellow can see all the sites.

It's on this path that you will walk about 1 km from the parking (beside the D 527) to go to the cave whose entrance is well signposted just after the "buissière" and the watercourse that crosses the trail.

If this small creek bed is dry at the time when we are putting this cache, it seems clear that water flows from the cave: a pair of boots can be useful at certain times, access the cache may perhaps even be possible depending on the level of the water. Do not take any risk in this case and wait for sunny days. Be careful if water is present in the cave, your search may be slippery.

To find the box, remember to bring a lamp, enter the cave and continue until the boulder that blocks the road (see photograph entitled "
unmistakable mark"): Either you go under the block by the right or "step over" by climbing the left (watch your head!), once the block of stone behind you, count seven meters and look to your right.

The next room is much higher ceiling and has beautiful concretions.

 

Happy hunting!

 

 


Contenu de départ de la boîte :

- Camion poubelle

- Bougie flottante

- Bougie parfumée

- Porte-clé France

- Mini stabilo fluo parfumé




free counters

Additional Hints (Decrypt)

frcg zègerf nceèf yr oybp qr cvreer ercèer (Ps. cubgb "Cbvag qr ercèer vzznadhnoyr") rg fhe ibger qebvgr / frira zrgref nsgre gur oybpx bs fgbar znexre (frr cubgb "hazvfgnxnoyr ynaqznex") naq ba lbhe evtug

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)