Dansk: Alhedestien
Alhedestien mellem Herning og Viborg er
anlagt på den nedlagte Herning-Viborg jernbane, der blev indviet
i
1906 med det formål at udnytte og opdyrke Alheden. Banen var
allerede fra starten en succes, og store transporter af mergel
gav
indtægter, der var med til at forvandle heden til frugtbart
agerland. Togtrafikken fortsatte frem til 1971, hvor
persontrafikken blev indstillet. I 1977 ophørte også
godstransport,
hvorefter skinner og sveller blev fjernet. Banen blev i de
efterfølgende år belagt med asfalt og fliser, hvorefter den
daværende trafikminister Jan Trøjborg i 1995 officielt kunne
indvie
Alhedestien som cykel-, ride- og vandresti. Stisystemet er på
49
km., og på de første 46 km. fra Herning er jernbanens gamle
kilometersten reetableret med en sten for hver 200 meter.
Disse
kilometersten anvender vi til at identificere de enkelte
cacher.
Yderligere oplysninger om Alhedestien kan bl.a. fås på
følgende
link http://viborg.dk/db/Turist. Hald
Ege – Viborg
strækningen I hver ende af Alhedestien er der en bonuscache (en
i
Viborg og en i Herning). For at finde disse skal du samle hints
i
nogle af cacherne langs Alhedestien. Så hold godt øje med
hintene
og husk at notere dem ned.” På strækningen Hald Ege
–
Viborg er der en multi i hver ende, for at finde disse
multier,
skal du finde nogle oplysninger, som findes på denne strækning.
Det
er de samme oplysninger du skal bruge til begge multier, så
der
venter en multi når du kommer til den anden ende, du kan tage
den
anden ved en anden lejlighed. Bonuscachen Viborg ligger også
på
denne strækning. Derudover er der nogle traditionelle til at
hygge
sig med. På ruten fra Hald Ege til Viborg kommer der et lille
hul,
hvor der ingen AH caches er. Her er der så mulighed for at
tage
Julemærkemarch cachene, de tages bedst fra Hald Ege siden.
Julemærkemarch 1 GC2HND6
Julemærkemarch 2 GC2HND7
Julemærkemarch 3 GC2HND9
Julemærkemarch 4 GC2HNDE
Cachen FTF beviset ligger i cachen.
Hjerternes fest er jo en dejlig tid på året, hvor man er
sammen med sine kære og bruger tid sammen med dem. Det er en
hyggelig tid med gaver, kærlighed, mad og søde sager.
English: Alhedestien
"Alhedestien between Herning and Viborg is located on
the former Herning-Viborg Railway. It was opened in 1906 with
the
aim to exploit and cultivate Alheden. The track was already
from
the beginning a success, and large movements of marl gave
income
which helped to transform the moorland into fertile farmland.
Rail
traffic continued until 1971, when passenger traffic was
stopped.
In 1977 also freight traffic was suspended, and rails and
sleepers
were removed. The course was in the following years coated
with
asphalt and tiles. In 1995 could the then Transport Minister
Jan
Trojborg officially inaugurate Alhedestien as cycling-, riding-
and
hikingtrail. The trail-network is 49 km. and on the first 46
km.
from Herning the old railway milepost are restored with one
stone
for each 200 meters. These milestone we use to identify the
individual caches.
Additional information about Alhedestien be
found at the following link http://viborg.dk/db/Turist. Hald
Ege
– Viborg stretch At each end of Alhedestien there is a
bonus
cache (one in Viborg and one in Herning). To find these you
must
gather clues in some of the caches along the Alhedestien. So
keep
your eye open and remember to write down the hints.” On
the
stretch Hald Ege - Viborg is a multi at each end, to find
these
multi, you should find some information on this stretch. It is
the
same information you need for both multi, so there is a multi
waiting when you get to the other end, you can take the second
on
another occasion. The Bonus cache Viborg is also located on
this
stretch. Further there are traditional caches to enjoy. On
the
stretch from Hald Ege to Viborg comes a little hole where there
no
AH caches are. Instead you can enjoy caches from the
Julemærkemarch
serie , they are best taken when you come from Hald Ege.
Julemærkemarch 1 GC2HND6
Julemærkemarch 2 GC2HND7
Julemærkemarch 3 GC2HND9
Julemærkemarch 4 GC2HNDE
The cach FTF proof lies in the
cache. Hearts Banquet is indeed a lovely time of year when you
are
with his loved ones and spending time with them. It's a nice
time
with gifts, love, food and sweets.