Skip to content

Der alte Mann an der Brücke Traditional Cache

Hidden : 9/26/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Nobelpreisträger Ernest Hemingway war im Winter 1944/45 nachweislich in der Eifel (Bleialf). Ob er je bis nach Orenhofen kam wage ich mal zu bezweifeln.
Der Cache ist dem amerikanischen Genius für Kurzgeschichten gewidmet.
Parken könnt Ihr z.B. hier:
N 49°53.527
E 006°39.508

Mit dreizehn laß ich einige der Nick-Adams-Storys. Und seit dem verschlang ich alles von Hemingway. Persönlich werfen mich die Kurzgeschichten immer um. So wie die vom "Alten Mann an der Brücke" - einer eindringlichen Mahnung gegen den Krieg. In der Geschichte, die sich im Cache befindet und deren Lesen keine drei Minuten dauert, fällt kein einziger Schuß; es gibt keinen Toten. Und doch kommt die ganze Grausamkeit des Krieges in den wenigen Zeilen zum Ausdruck.

Ein Exemplar der Geschichte dient als FTF Urkunde, das andere Exemplar bitte im Cache lassen. Und wer Lust hat kann sich ja die Zeit nehmen sie zu lesen :-)

English Version:
When I was 13 I read my firs Nick Adams story and since that time I really read everything from Ernest Hemingway. During World War II he was as a reporter in the Eifel area (Bleialf). I don´t know if he ever have been to Orenhofen. The story “Old Men At The Bridge” is a very small one but a great story against war. There is no shooting or killing in the text but with a few sentence Hemingway made a statement against war. I am sorry but inside the cache there is only the German Version of the story but if you like you can find it on the internet.
Parking is possible here:

N 49°53.527
E 006°39.508

Additional Hints (Decrypt)

Nz yvaxra Hsre va rvare Avfpur.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)