Wzórze Gaj 162,4m
Wzgórze Gaj, to jedno ze wzniesien Wysoczyzny Rawskiej. Skrzynka
jest umieszczona na jego stokach na wysokosci 152,4m na
skrzyzowaniu polnych dróg, tam gdzie stoi krzyz i kapliczka w
cieniu kasztanowców (wierzcholek jest w lesie na poludniowy-zachód
od skrzynki)
Kiedys, gdy jechalem tedy rowerem w upalny letni dzien, bylo to
jedyne miejsce gdzie moglem odpoczac w cieniu, Usiadlem wiec na
glazie pod kasztanowcami by troche odsapnac, po kilku minutach
przyjechal jakis pan i po chwili rozmowy dowiedzialem sie ze to
jego pole, ze to on stawial ten krzyz w miejscu gdzie stal krzyz
postawiony jeszcze przez jego ojca i dziadka, a potem pozegnalismy
sie i kazdy pojechal w swoja strone.
Skrzynka zalozona podczas jesiennej wycieczki i przerwy na kawe z
termosu w tym miejscu. Zapraszam wiec i Was na odpoczynek przy
kapliczce (jesienia uwazajcie by nie dostac w glowe kasztanem! moze
dac atrybut "skrzynka niebezpieczna"?), zwlaszcza ze wokól cisza,
spokój i sielskie krajobrazy.
Gaj Hill 162,4m
Gaj Hill, is one of the hills in Rawa Upland. The geocache is
located on the hill slopes at altitude of 152.4m, at the
intersection of sandy roads. There's a cross and a chapel in the
shade of chestnut trees (an the top of the hill is located in the
forest to the south-west from geocache).
You can sit down on the stone under trees and take a rest (watch
out for falling chestnuts!). It's quiet here, and nice view.