GC2GNF1 Trackable/Bookcrossing Hotel zur Hohen Treppe (Traditional Cache) in Hessen, Germany created by Krahapp

This cache has been archived.

Krahapp: Nach über einem Jahr muss das Hotel nun leider geschlossen werden, da das Grundstück demnächst den Besitzer wechselt.

Das Hotelpersonal und ich danken allen Findern und Reisenden für die Nutzung des Hotels!

GC2GNF1 ▼

A cache by Krahapp Message this owner

Hidden : 10/14/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kleines Hotel für Trackables und Bücher nahe des Neustädter Bahnhofs.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Small hotel for trackables and books near the train station of Neustadt.
______________________________________

Liebe Reisende, lieber Reisender!
Sie haben schon einen langen Weg hinter sich und suchen nun einen Ort zum Entspannen? Das Hotel zur Hohen Treppe heißt Sie immer herzlich willkommen!
Aufgrund unserer nahen Lage zu dem Bahnhof der schönen Kleinstadt Neustadt, ist eine einfache An- und Abreise gewährleistet.
Besuchen doch auch Sie uns einmal!

Anfahrt:
Mit dem Regionalzug zwischen Frankfurt a.M. und Kassel ist der Bahnhof von Neustadt schnell zu erreichen. Von dort aus können Sie die Willingshäuser Straße Richtung Nord-Ost entlanglaufen. Nach kurzer Zeit passieren Sie eine Bahnunterquerung. Auf der rechten Seite sehen Sie daraufhin die Hohe Treppe, welche Sie direkt zum Hotel führt. Die Hotelverwaltung haust auf demselben Grundstück, lassen Sie sich also nicht stören.
Mit dem Auto erreichen Sie Neustadt über die B454 oder die L3263. Dort, wo diese beiden Straßen sich kreuzen, befindet sich der Bahnhof. Es empfiehlt sich an den angegeben Koordinaten zu parken und daraufhin den Fußweg wie oben beschrieben anzutreten.

Einchecken:
Sobald Sie das Hotel gefunden haben und angekommen sind, können Sie die Lobby über den Haupteingang erreichen. Sofort werden Sie die vielfältigen Möglichkeiten der Übernachtung sehen: In insgesamt 11 verschieden ausgestatteten Zimmern können Sie sich von den Strapazen des Alltags erholen. Bitte lesen Sie die Hinweise der Rezeption gründlich!
In dem Register können Sie auf jeweils einer neuen Seite einige Daten zu sich eintragen. Welche Daten dies sind, wird Ihnen vor Ort mitgeteilt. Mit einem Eintrag in das Register stimmen Sie den Vereinbarungen über den Datenschutz zu!

Auschecken:
Zum Auschecken fügen Sie bitte auf Ihrer Seite im Register den Zeitpunkt des Verlassens ein. Daraufhin kann das Zimmer für den nächsten Gast vorbereitet werden.

Welche Gäste empfangen wir?
Bei uns ist jedes Trackable Item, sei es Travelbug, Geocoin, Bookcrossing Book, Geokrety etc., herzlich willkommen! In den unterschiedlichen Zimmern, die auch zu mehreren Besuchern bewohnt werden können, ist genügend Platz geboten. Bücher können in der Lobby abgelegt werden. Es ist empfehlenswert, diese Bücher zuvor bei www.bookcrossing.com zu registrieren. Dazu ist dieses Hotel extra in der Liste für diesen Ort angegeben. Doch auch nicht registrierte Bücher und insgesamt alle Tauschgegenstände sind willkommen. Die Türen stehen für jedes Trading Item offen.
Falls Sie nicht zu der Liste unserer Kunden gehören, so können Sie sich trotzdem im Gästebuch eintragen. Beispielsweise können Sie als Begleiter eines Trackables notieren, wann Sie im Hotel waren. Natürlich können Sie so oft kommen, wie Sie möchten!

Bitte achten Sie als Besucher darauf, dass mindestens 1 Trackable Item im Hotel verbleibt, damit das Hotelpersonal nicht unbeschäftigt ist. Für die Eröffnung:
Das Hotel verfügt über 11 Zimmer und eine Lobby. Für die ersten drei Besucher liegt in Zimmer 3 je eine Urkunde bereit. In Zimmer 11 und 8 sind derzeit gewöhnliche Tauschgegenstände situiert. In der Lobby liegen zum Lesen bereit die Bücher "Die Marquise von O..." und "Katzenzungen". Zimmer 1 wird von "Astro Skater TB", Zimmer 2 von "Stonerace EZdA", Zimmer 7 von "Papyrus's 2nd Dutch Microcoin 2006" als Hoteltester bewohnt. Am Empfang liegen für Sie selbstverständlich bereit ein Stift, das Gästebuch und das Rezeptionsregister.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in unserem Hotel!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dear traveller!
You are exhausted and need a place to recreate? The Hotel zur Hohen Treppe welcomes you! For the short distance to the nice town's train station the arrival and departure aren't difficult. Just visit us!

Approach:
With the regional train between Frankfurt a.M. and Kassel you can arrive at Neustadt's train station quickly. There you can walk the Willingshäuser Straße in the northern-esterly direction. After a railway underpass the Hohe Treppe (=high stairs) leading to the hotel directly appears on your right. The hotel administration lives at the nearest house, so don't be afraid of the private ground. By car you can go B454 or L3263. The train station is situated at the cross of these streets. From there you can walk as it is described above.

Check-In:
Once you arrive you can use the main entrance to the lobby. You will see the possibilities to stay overnight: There are 11 rooms available for recreation.
In the reception's register you can sign in. (Name, Date of Arrival, Date of Departure, Destination etc.)

Check-Out:
Please leave note on your page when you leave the hotel so that the room can be prepared for the next guest.

Whom do we greet?
Everey trackable item, be it travelbug, geocoin, bookcrossing book, geokrety etc., is welcome! There is enough space in all the rooms which can also be occupied by more than one guest. Books can be put in the lobby. It is appreciated if the book is registered at www.bookcrossing.com. However, also not registered books and even every trading item may stay at the hotel. The gates are opened for everyone.
If you are no guest of ours, you can though notice your visit in the guest book, e.g. if you accompany a trackable! You can visit us as often as you want.

Please pay attention that always at least one guest stays in our hotel so that the employees are not nonemployed.

Opening:
The hotel has got 11 rooms and a lobby. There are certificates for the first three visitors. Trading items live in room 11 and 8. You can read at lobby "Die Marquise von O..." and "Katzenzungen". Room 1 is occupied by "Astro Skater TB", room 2 by "Stonerace EZdA", room 7 by "Papyrus's 2nd Dutch Microcoin 2006". They test the hotel's services. Of course there are a pencil, a guest book and a reception register available at the lobby.

Have a nice stay at our hotel!

Additional Hints (Decrypt)

Qvr Ubgryyrvghat ung orfpuybffra, qvr Snffnqr qrf Ubgryf va qra Sneora qrf Jnyqrf mh trfgnygra. Gur ubgry nqzvavfgengvba qrpvqrq gb pbybhe gur sebag bs gur ubgry yvxr gur sberfg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)