Geo Trobada Mensual
Edició especial SOPAR DE NADAL 2010
Trobada de Geocatxers pel sopar de Nadal a Barcelona
El tercer dijous de cada mes, a les 21:00h. tenim per bon costum
fer el sopar mensual, però aquest cop, vistes les dates, us
proposem convocar un event ben especial: el sopar de Nadal.
Una amanida, deliciosa pasta o pizzes, un cafè, una beguda o un
gelat. Una excusa per retrobar-nos i comentar les nostres
inquietuds.
A més a més, farem un "amic invisible" i cada equip haurà d'aportar
un regal per un valor no superior a 6€.
Per evitar problemes us preguem que al fer el log del "will
attend", indiqueu els assistents i el vostre acord a participar al
"amic invisible"
Barcelona Geocachers Christmas dinner
On the third Thursday of every month at 9 pm, we have the great
pleasure to have our monthly meeting but considering the dates, we
are happy to propose an special dinner: Christmas dinner
event.
A salad, some pasta or slice of pizza, a coffee, a drink or an
ice-cream is a good reason for a meeting with your geofriends and
share our concerns.
Additionally, we will play an "invisible friend" and each team will
have to bring a gift for a total value not higher than
6€
To avoid any misunderstanding we kindly ask you to log your will
attend, informing about the number of visitors attending this event
and the agreement to participate on this "invisible
friend"
Cena de Navidad de Geocachers en Barcelona
El tercer jueves de cada mes, a las 21:00h. tenemos por costumbre
celebrar nuestro encuentro mensual, sin embargo dadas las fechas,
os proponemos una cena especial: el Event de la cena de
Navidad.
Una ensalada, deliciosa pasta, una pizza, un café, un refresco o un
helado. Una excusa para encontrarnos y compartir nuestras
inquietudes.
Además, hemos acordado de hacer un "amigo invisible" y cada equipo
debe aportar un regalo con un valor no superior a
6€.
Para evitar malos entendidos, os rogamos que en el momento de hacer
el "will attend”, indiquéis el numero de participantes y
vuestro acuerdo a participar en el "amigo
invisible"
Dîner de Noël des Geocachers à Barcelona
Tous les 3ème jeudi de chaque mois à 21:00h. , nous avons le
plaisir de nous rencontrer mais cette fois ci vue les dates, nous
sommes ravis de vous proposer un dîner spécial: un Event de Dîner
de Noël.
Une salade, une gourmandise de pasta ou pizza, un café, une boisson
ou une glace. Une bonne raison pour nous rencontrer à
nouveau.
En plus, nous avons décidé de faire un “ami invisible”
et chaque equipe doit venir avec un cadeau avec une valeur non
supérieure à 6€.
Pour éviter des problèmes, nous vous prions que au moment de faire
le “will attend”, veuillez bien indiquer le numéro de
participants et votre accord à participer a “l’ami
invisible”
Jantar de Natal de Geocachers em Barcelona
A terceira quinta-feira de cada mês às 21:00h. Normalmente temos o
direito de o jantar mensal, mas desta vez, dadas as datas, temos a
intenção de convocar um evento muito especial: o jantar de
Natal.
Uma salada, macarrão ou pizza deliciosa, o café, uma bebida ou
sorvete. E procurar um pretexto para rever as nossas
preocupações.
Além disso, aceitámos fazer um "amigo invisível" e cada equipe deve
trazer uma prenda com um valor não superior a 6€
.
Para evitar mal-entendidos, solicitamos que na época do "will
attend", indiqueis o número de participantes e ao seu acordo para
participar do "amigo invisível"
serà com sempre a: FRESC CO
Salvador Espriu 31-35 (cantonada Joan Miró)
Metro is available
for this geocache: Ciutadella-Villa Olimpica
Metro station 