Vuoden vaihde on merkittävä raja sen tienoilla syntyneille;
ikäluokat kun jaotellaan syntymävuoden mukaan. Vuoden viimeisenä
päivänä syntyneet aloittavat koulunkäyntinsä melkein vuotta
nuorempina kuin luokkansa vanhimmat lapset. Joulukuun lopulla
syntyneiden täytyy sekä kooltaan että taidoiltaan yrittää yltää
samalle tasolle melkein 12 kk aiemmin saman vuoden tammikuussa
syntyneiden kanssa. Kun taas kenties vain muutamaa tuntia myöhemmin
seuraavan vuoden puolella syntyneet saavat kasvaa ja opetella
asioita vuotta kauemmin ennen koulun aloittamista.
Vuoden viimeistä vauvaa ei juhlita mitenkään näkyvästi. Sen
sijaan joka vuoden vaihteessa jännityksellä odotetaan kuka syntyy
uuden vuoden ensimmäiseksi. Tämän pienen ihmisen syntymä on aina
valtakunnan uutisten aiheena. Häntä muistetaan kukkakimpuin ja
onnitteluadressein. 1.1. syntyneitä voisi siis kutsua tästä
näkökulmasta ”hopealusikka suussa syntyneiksi”.
ENG: New Year is a major border for those who have been born
near it. Those who have been born on the last day of the year have
to start school almost a year younger than the oldest children in
their class. Those who have been born in late December must try to
reach the same level in both size and skill as their classmates who
have been born almost 12 months earlier in January the same year.
The babies who have been born perhaps only a few hours later the
following year may grow and learn things for a year longer before
they start school.
The last born baby of the year is not celebrated in any way
visibly. Instead people are anxiously waiting to hear who will be
the first born baby of the New Year. The birth of this little man
is always a subject of national news. He will be remembered with
bouquets and congratulations. From this point of view the 1.1. born
babies could be called "born with a silver spoon in mouth".
Tuulen tuomat - tyhjästä syntyneet:
311283+049
010184+072
311294+101
010195+189
311225-218
010126-279
311256-306
010157-369
311287-462
010188-499
311208A509
010109A596
311209A658
010110A689
311210A710
010111A741
Tarkasta ratkaisusi