| Norsk:
Om IHINE-serien
Denne cachen er en del av IHINE-serien (Industrihistorie i Nedre
Eiker). Nedre Eiker har en lang historie som en utpreget
industrikommune, og hadde på 1950-tallet landets høyeste
prosentandel av innbyggerne sysselsatt i industrien. Cachene i
IHINE-serien tar deg med på en guidet tur blant det som i dag er
igjen av de største industrivirksomhetene. OBS: Hver av IHINE-cachene har et tall på innsiden av
lokket, disse tallene er en del av en senere bonuscache!
Noter deg dette tallet til senere!
Om Åserud teglverk:
I dette området rundt Åserud i Solbergelva var det på begynnelsen
av 1900-tallet flere teglverk, blant annet på den andre siden av
bekken for cachen og ute på øyene i elva. Årsaken til at jeg valgte
Åserud er at det var det siste som ble lagt ned, samt at det trolig
hadde den mest allsidige produksjonen, men cachen er ment å
representere teglverksindustrien som helhet.
Åserud teglverk ble satt i drift i 1896 etter initiativ fra dr.
T. Kamstrup. I begynnelsen var årsproduksjonen på rundt 3 millioner
murstein samt noe takstein, og de første 20 årene var også drensrør
en betydelig del av produksjonen. Mursteinene ble brent av leire
som ble tatt ut på stedet, og det var på grunn av den spesielle
blåleiren i området at det var attraktivt å anlegge teglverk her.
Mursteinen ble lenge formet manuelt av steinbankeren med form og
klamp, og en steinbanker hadde typisk en dagsproduksjon på
1000-1200 stein.
Etter forming ble steinene plassert i ovnen for brenning. De
første ovnene var såkalt periodiske, dvs. at ovnen ble tent
og slukket for hver brenning. Brenningen tok hele 8 dager, og det
tok like lang tid før ovnen var så kald at steinene kunne tas ut
igjen. Det sier seg selv at det gikk med mye tid til dette, så
etter hvert kom ringovnene som fungerte mer som et
samlebånd. Ildsonen i ovnen ble flyttet underveis i brenningen og
man kunne da ta ut ferdige stein i bakkant mens man fylte på ny
stein til brenning i forkant. Dette ble regnet som en liten
revolusjon innen bransjen.
Som de fleste andre industrier gikk også teglverkene gjennom
mange endringer. I 1927 fikk Åserud elektrisk lys, men leirmøllene
var fortsatt dampdrevne fram til midt i 1930-årene. Det ble gjort
forsøk på å automatisere formingen av steinen, men på grunn av den
spesielle leiretypen feilet ethvert forsøk. I 1936 ble det
opprettet en egen keramikkfabrikk i tillegg til den vanlige
produksjonen, og Åserud ble raskt et kjent merkenavn. Produksjonen
var for det meste bruksgjenstander til hjemmet som skåler, kopper
og fat, men også rene dekorative gjenstander ble laget.
Keramikkproduksjonen ble lagt ned i begynnelsen av 1950-årene,
etter at billig porselen og steintøy tok over markedet. Et utvalg
keramikkgjenstander fra Åserud kan sees i Lyche-paviljongen på
Drammens Museum, som også har en fin geocache som du kan ta
samtidig!
Som det siste av teglverkene i området ble Åserud teglverk lagt
ned i 1970, etter 66 års drift (produksjonen var nemlig innstilt i
årene 1926 - 1934 på grunn av de dårlige økonomiske tidene). Deler
av fabrikken står ennå, selv om det nå drives annen virksomhet her.
Åserud har det siste tiåret blomstret opp som et stort og
attraktivt industriområde, langt utover det arealet som opprinnelig
ble belagt av teglverket, men cachen er plassert på 'historisk
grunn'. Den tre-etasjes bygningen og fabrikkpipen rett ved cachen
tilhørte den gamle fabrikken, og ser du over bekken vest for cachen
ser du anlegget til Nissan som er bygget på tomten der gamle
Solberg Teglverk lå.
Du kan lese flere detaljer om Åserud og de andre teglverkene i
disse artiklene fra Eiker Arkiv, som jeg har hentet det meste av
cachebeskrivelsen fra:
Aaserud Teglverk
Teglverk i Drammens-distriktet
Til slutt: Cachen ligger på privat (i betydningen 'ikke
offentlig') grunn, men er utplassert med tillatelse fra eieren. Vis
likevel respekt for området og eiendommen når du leter. Det er ikke
nødvendig å flytte på større gjenstander for å finne cachen.
Området skal være nokså skjermet fra nysgjerrige gompeblikk, men
noe trafikk kan forekomme, spesielt i arbeidstiden. Siden jeg har
forsøkt å gjøre denne litt vanskelig setter jeg pris på om detaljer
rundt hvor cachen er plassert ikke nevnes i loggene. Jeg tar
forøvrig gjerne imot tilbakemeldinger på om vanskelighetsgraden er
fornuftig. Lykke til!
|
English:
About the IHINE caches
This cache is part of the IHINE series (Industrial History In Nedre
Eiker). Nedre Eiker has a long tradition as an industrial
municipality, and did in the 1950s have the highest percentage of
industrial workers in the country. The IHINE caches will take you
on a guidet tour through the remains of the most noteworthy of
these old industry sites. NB: Each of the
IHINE caches has a digit written on the lid of the box!
These digits sum up to the position of a coming bonus cache, so
make sure you record these numbers for later!
About Åserud teglverk:
In the beginning of the 20th century, this area around Åserud in
Solbergelva had many brickworks. The reason for choosing this
particular one for the cache is that it was the last one to close
down, and also the one with the most versatile production. The
cache is, however, meant to represent the brickworks industry as a
whole.
Åserud brickworks started production in 1896 on initiative by
dr. T. Kamstrup. In the beginning the annual production was about 3
milloin bricks as well as some roof tiles, and during the first 20
years a significant amount of drain pipes were also made. The
bricks were made from local clay, and its quality was the main
reason for the large amount of brickworks in the area. The brick
was hand formed by a 'steinbanker' with a daily capacity of
1000-1200 bricks.
After the initial forming, the bricks were placed in a kiln for
firing or 'burning'. The first kilns were 'periodic', meaning that
the fire had to be put out after each firing to cool down the kiln.
The firing of one brick batch took 8 days, and it took equally long
for the kiln to cool down afterwards. This obviously took a lot of
time, so when the next generation of 'ring kilns' took over, it was
a revolution in the trade. With the new kilns the fire zone could
be moved while firing, allowing multiple batches to be burned
continously.
As with most other industries, the brickworks went through
several changes as the years went by. In 1927, Åserud got electric
lights, but the machinery remained steam-powered until the mid
thirties. Several attempts were made to automate the actual forming
of the bricks, but due to the special clay they all failed. In 1936
a pottery factory was started, and Åserud soon became a household
name. The pottery production consisted mostly of everyday items
like cups, plates and saucers, though purely decorative objects
were also made. Pottery production closed down in the early 1950s
when inexpensive china and stoneware took over the market. A
collection of Åserud pottery may be seen at Drammen museum, where
you can also log another fine
geocache!
The last of the brickworks to close, production at Åserud halted
in 1970 after 66 years of production (not counting the 8 years
between 1926 and 1934 where the factory was closed due to the low
demand). Parts of the old factory are still standing, although
other business is now being conducted here. The Åserud area has
since flourished as an industrial area, for beyond the space
originally occupied by the brickworks, but the cache is placed on
'authentic ground'. The 3-story building and chimney close to the
cache belonged to the old factory, and on the other side of the
small stream you can see Nissan Norway's plant where a competing
brickworks (Solberg) once lay.
You may read more about Åserud and the other brickworks in these
articles (in Norwegian only), where most of this description has
come from:
Aaserud Teglverk
Teglverk i Drammens-distriktet
Finally: The cache lies on private (meaning 'non-public')
ground, but has been placed with consent of the ower. Still, be
repectful for the property and the area when searching. It is not
necessary to move larger objects to find the cache. The area is
fairly shielded from suspicious mugglers, but some activity may
occur, mainly during work hours. Since I've tried to make this one
a bit difficult, I'd appreciate it if no details of the cache's
exact location are revealed in the logs. Feedback on difficulty is
also appreciated. Good luck!
|