[DEU]
Mega Kapelle
Falls Du nach dem Cachen, Wandern,
Rutschen oder Baumklettern auf dem Ätzmännig ein wenig Ruhe und
Auszeit suchst, dann besuche doch die bekannte Kapelle von
Hintergoldingen.
Die Bruder-Klaus Kapelle von
Hintergoldingen wurde einst als sakraler Raum für den sonntäglichen
Gottesdienst erbaut. Heute ist sie jedoch viel bekannter als
beliebter Ort für Hochzeiten. Die Kapelle steht direkt neben dem
einstigen Schulhaus, welches heute aber für andere Zwecke benutzt
wird.
Cache
Der Cache ist ein sehr einfacher
DriveIn Cache, Parkplätze hat es direkt vor der Kapelle. Du suchst
nach einem Petling. Bitte nicht während Gottesdiensten oder
Hochzeiten besuchen und nachts nicht wie ein Leuchtturm in der
Gegend rumleuchten.
[ENG]
Mega chapel
If you need some silence after caching, hikking,
sliding or tree climbing at Ätzmännig, you could visit the well
known chapel of Hintergoldingen.
The
brother Klaus chapel of Hintergoldingen was build as sacral room
for the dominical church service. Nowadays it is better known as
wedding chapel. Beside the chapel there is the old schoolhouse, now
it is used for other aims.
Cache
The cache is a very easy DriveIn cache,
parcing available directly in front of the chapel. You are looking
for a Pet-Microcache. Please do not visit the cache during church
services or weedings and at night please use your smallest light
and do not illuminate the hole area.
