Skip to content

Dealul Gorgotei Traditional Cache

This cache has been archived.

garu: I am archiving this cache since there's been no response from nor action by the cache owner within the time frame requested in the last reviewer note.

More
Hidden : 2/5/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dealul Gorgotei

Welcome to Gorgota Monastery
Enough room for trading. Initial content: stash note, logbook, pencil, 3 small toys.
Please be aware of mugglers.



Description

Manastirea Gorgota isi poarta zidirea pentru veacuri, din vremea domniei lui Patrascu cel Bun (1554 – 1557). Documente pentru datarea certa a intemeierii acestui lacas nu avem. Jafurile si ruina care s-au abatut peste asezarea manastireasca au facut sa se piarda multe acte pretioase, printre care si cele ale primului ctitor.

Manastirea Gorgota

Gorgota Monastery

Dintre hrisoavele mai tarzii, care ne-au ramas, unul este cel din 7.VII.1594, prin care Mihai Viteazul intareste manastirii mosia din jurul ei, socotindu-l pe Patrascu cel Bun „ctitor al sfintei dumnezeiesti manastiri” ; mai tarziu la 3.XII.1597 in cartea lui Fotea sudetul cu 12 pargari, acelasi voievod spune ca „a fost miluita aceasta biserica de la intemeierea cu locul de mosie dimprejurul manastirii de raposatul parintele domniei mele. Io Patrascu voievod”. Biserica si primele constructii aferente ei au fost deci ridicate din porunca voievodului Patrascu cel Bun, in rastimpul celor trei ani ai scurtei sale domnii. Numerosi domni, printre care Matei Basarab, Serban Cantacuzino, Constantin Brancoveanu, Grogore Ghica sau Constantin Mavrocordat o inzestreaza cu mosii sau i le intaresc pe cele vechi, cu prilejul unor judecati. In cladirile manastirii a functionat – ca si in alte manastiri sau biserici – o scoala unde invatau copii. Despre existenta acestei scoli aflam intr-un document din 1315, unde se spune ca in sfanta manastire dintru inceput au fost scoala pentru invatatura copiilor, iar acum, de peste doi ani a lipsit cu totul. Nu stim ce intelege alcatuitorul documentului prin expresia „dintru inceput:” ; in orice caz este vorba de o scoala veche, probabil din sec. al XVII lea. Restaurata partial la 1536, peste 11 ani biserica era din nou intr-o stare precara. Dupa cum rezulta dintr-o catagrafie din anul 1847, zugraveala, desi noua, era „pe alocuri stricata si cojita” , iar biserica nu avea bolti, ci un „tavan de lemn, vopsit peste tot, cu un caticumen zdrobit” . La 1900 biserica a fost incinsa cu un brau de fier pentru consolidare. In anul 1967 au fost initiate o serie de lucrari de salvare, al caror scop a fost, in primul rand, consolidarea zidurilor bisericii si acoperirea sa cu un invelis de sita.

Valea lui Socol

Valea lui Socol (the valley Socol)

Enough room for trading. Initial content: stash note, logbook, pencil, 3 small toys.
Please be aware of mugglers.
See the spoiler photo.

Free counters!

Additional Hints (Decrypt)

pbirerq jvgu ebpxf; ybbx ng gur fcbvyre cubgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)