English description below !
Cette cache est
un hommage et une reprise de la cache originale
Caen vue Autrement.. (par Norm'Ozzi, cache aujourd'hui
archivée). Avec l'autorisation de Norm'Ozzi, cette multi-cache
reprend le tracé original avec quelques changements pour un
waypoint et le point final.
Suivez les différents waypoints et répondez à quelques questions.
En une bonne demi-heure vous devriez venir à bout de cette ballade.
Mais ne vous pressez pas ! Levez les yeux et prenez le temps
d'observer les curiosités de ces rues..
WP1 : N
49°11.001 W 00°21.811
Vous vous trouverez en face d’un très vieil immeuble en bois,
quel est le numéro de rue de cet immeuble.
A =
numéro
WP2 :
N49°11.034 W00°21.975
Que signifie "namps", dans une langue scandinave ?
- gages /
B = 10
- lampes /
B = 20
- napes /
B = 30
WP3 :
N49°10.998 W00°22.049
Regardez la plaque de la rue qui descend sur votre gauche. Cette
rue a le nom d’un chimiste. Combien d’année a
t’il vécu ?
C = Nombre d'années
WP4 :
N49°10.946 W00°22.091
Dans cette petite rue au nom qui évoque tant de bonnes odeurs ici
en Normandie, il y a une vieille maison en bois en descendant sur
la droite quand vous levez les yeux. Au milieu se trouve un blason
avec 2 lettres, la seconde est M.
Trouvez la place dans l’alphabet de cette première lettre
(par exemple M est la 13ème lettre de l’alphabet).
D
= place de la première lettre
Puis regardez a droite de la maison, a hauteur d’yeux, vous
verrez une tête sculptée dans le bois, et juste au dessus, un
numéro de rue.
E = numéro de la rue
FINAL
X = B + C
Y = (A - D) - E
Les coordonnees de la cache finale sont les suivantes :
N49°10.8X
W00°22.1Y
Bonne balade !
This cache is made of 4 Waypoints, where you’ll have to get
information to calculate the cache’s coordinates. Take your
time to enjoy this walk (even if it’s raining, it’s
part of Normandy). GPS don’t work so well near buildings, so
don’t hesitate to go back to get better reception if
needed
WP1 : N
49°11.001 W 00°21.811
You will be standing in front of a very old wooden building, which
as a number (of street) on the right side.
A = the
number
WP2 :
N49°11.034 W00°21.975
What does "namps" means, in a scandinavian language ?
- pledges /
B = 10
- edges /
B = 20
- rages /
B = 30
WP3 :
N49°10.998 W00°22.049
Look up on the street label (in blue) of the off street going down
on your left; there is a name of a scientist that lived about 200
years ago. How long did he live (in years) ?
C =
years
WP4 :
N49°10.946 W00°22.091
In this little street going down, of which name makes you think of
such wonderful perfume here in Normandy, you will see an old wooden
house on your right, going down. In the middle of it you will see 2
letters engraved, the second one is M (and is the 13th letter of
the alphabet). Which position in the alphabet has the first letter
?
D = position.
Then on your right, at eye level there is a sculpture which
represents a head. What is the number on a blue plate just above
this head ?
E = number
FINAL
X = B + C
Y = (A - D) - E
Final coordinates are :
N49°10.8X
W00°22.1Y
Enjoy the walk !