Skip to content

Der Heilige Brunnen Traditional Geocache

Hidden : 2/15/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nach rund 30 Gehminuten erreicht man von Haslach aus über Waldwege den Heiligen Brunnen. Der Heilige Brunnen ist heute ein beliebtes, aber nicht überlaufenes Ausflugsziel für Haslacher Familien.

Der Heilige Brunnen bei Haslach

Der Schwarzwälder Heimatdichter und Pfarrer Heinrich Hansjakob (1837-1916) schreibt über den Heiligen Brunnen bei Haslach:

"Wenn aber die ersten Frühlingslüfte über den Urwald gingen, die Schneedecke vertrieben und seine Bächlein flüssig machten, da holten wir auf seinen Waldwiesen im 'Ried' die 'Mattengele', welche das Zeichen waren, dass das Waldtor sich uns wieder öffnete. Und wenn dann der Kuckuck seine Rufe erschallen ließ im Walde und Drossel und Amsel lockten, da zogen wir hellauf in die Tannen hinein und sangen und jauchzten mit ihnen, dass Berg und Tal ihr Echo gaben. Der erste Zug galt dem 'heilig Brunnen', der in der Mitte des Urwaldes sein kühles Wasser in die Schluchten hinabsendet. Er heißt der Heilige Brunnen, weil hier ein frommer Knabe, den das Volk deshalb selig sprach, vor einem Jahrhundert war ermordet worden. St. Rudolfus ist sein Name und sein Mörder soll ein Metzger gewesen sein. Der Brunnen aber quoll erst auf den Mord hin aus dem Waldboden, und sein Wasser gilt als heilsam für kranke Augen.



Als noch das untere Kinzigtal zur Diözese Straßburg gehörte, zogen viele Wallfahrer aus dem Elsass zum heiligen Rudolfus: Längst sind die Wallfahrer von drüben verschwunden, und auch das Lied ist verhallt; aber der Heilige Brunnen ist eine Kinderwallfahrt in den Urwald geblieben bis heute. Da wird getrunken, die Äuglein werden gewaschen, auf den Bänken geruht und Waldluft eingesogen nach Herzenslust. Die Kinderliebe zum heiligen Brunnen hatte aber zu meiner Zeit noch einen geheimnisvollen Grund. Uns war gesagt und von uns selbstverständlich geglaubt worden, dass aus dem heiligen Brunnen sämtliche kleine Kinder geholt würden, und zwar aus der dunkeln Brunnenstube unter den 'drei großen Tannen'.
Wie oft lagen wir, einer nach dem andern, unter dem kleinen Mauerloch und schauten in das stille schwarze Wasser hinab, um einmal so ein kleines Menschenkind darin zu erblicken! Vergeblich! Zum Zeichen aber, dass der Ort uns heilig sei, machten wir kleine Kreuze aus Tannenholz und steckten sie ins Laub und ins Moos über der geheimnisvollen Brunnenstube im heimatlichen Urwalde."

Additional Hints (Decrypt)

... trug uvanhf nhf qre Xncryyr va füqjrfgyvpure Evpughat ...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)