-| ENG
|-
Tutti possiamo fare
qualcosa per il nostro pianeta partendo da piccoli gesti
quotidiani.
Utilizzare l’acqua del rubinetto aiuta l’ambiente
perché riduce l’utilizzo di bottiglie di plastica la cui
produzione, il trasporto ed il difficile smaltimento sono
importanti fattori di inquinamento.
Ecco alcuni dati ripresi in occasione della Giornata Mondiale
dell’Acqua: (22 Marzo)
“In fase di
produzione 1 kg di PET (da cui possono derivare 25 bottiglie da 1,5
litri) necessita di 2 kg di petrolio e di ben 17,5 litri
d’acqua. Un autotreno, come quelli che attraversano la
penisola trasportando l’80% dell’acqua imbottigliata
commercializzata nel nostro paese, immette nell’ambiente
circa 1.300 kg di CO2 ogni 1.000 km. La produzione di acque in
bottiglia (Italia 2007) è stata di 12.400.000.000 litri di cui
l’80% confezionata in contenitori PET (il rimanente 20% in
vetro), ciò significa 6.400.000.000 contenitori plastici da 1,5
litri prodotti in un anno e cioè l’equivalente del peso di
una superpetroliera (255.000 tonnellate). Se le stesse bottiglie
venissero poi compresse e messe in fila comporrebbero una linea
lunga 64.000 km (circa 64 volte la lunghezza dello stivale) e se
messe in piano una superficie di oltre 25 km quadrati (3750 campi
da calcio)”.
Negli ultimi anni a
Firenze e in altre città Italiane sono stati realizzati i
"Fontanelli" dove si distribuisce gratuitamente acqua ad alta
qualità sia naturale che gassata, (la famosa "Acqua del
Sindaco") contribuendo concretamente alla diminuzione delle
emissioni di CO2.
1 Kg PET (25
bottles) = 2 Kg Oil + 17.5 Lt water
-| ITA
|-
All we can do something
for our planet, starting from small daily actions.
Use tap water helps the environment because it reduces the use of
plastic bottles where the production, transport and disposal are
important factors of pollution.
Here are some data taken on the occasion of World Water Day: (March
22)
To produce 1 kilogram
of PET (which may arise 25 bottles of 1.5 liters) requires 2 kg of
oil and 17.5 liters of water. The truks, such as those crossing the
Italian peninsula, carrying 80% of bottled water sold in our
country, introduces into the environment around 1,300 kg of CO2 per
1,000 Km. The production of bottled water (Italy 2007) was 12.4
billion liters of which 80% are packaged in PET containers (the
remaining 20% in glass), this means 6.4 billion plastic containers
of 1.5 liters products, one year equivalent to the weight of a
super tanker (255,000 tons). The bottles crushed and lined up would
form a long line of 64,000 km, or may occupy a surface over 25
square km (3,750 football fields).
In recent years, in
Florence and other Italian cities, were build the
"Fontanello" (drinking fountain) to distribute high-quality
natural or sparkling water (the famous "Mayor's water")
contributing to a reduction in CO2 emissions.