Unfortunately, this cache is currently in Swedish only.
OBS: Cachen är inte vid de angivna koordinaterna.
Det kom en insändare till lokaltidningen:
Kära läsare av Mälaröarnas Nyheter
Min man och jag skulle ta en nöjestur med vår fritidsbåt i helgen. Vi bor nära Lunda på Lovön, och vi hade just lagt ut när något hårt plötsligt slog emot skrovet. Min man skrek "Full back i maskin! Alle man till pumparna!". Han stannade själv motorn, och jag började leta efter länspumpen, men kunde snart nog notera, att vi inte sprungit läck. När vi stannat fick vi konstaterat att det bara var en flaska som legat i vattnet! Vi fick av korken, och inuti flaskan låg ett hoprullat papper med en märkligt text - något slags meddelande, men vi förstod inte ett ord av vad det stod! Jag kan bara anta att det skrivits på ett annat språk, men varken jag eller min man kände igen språket.
Lätt chockade återvände vi direkt till bryggan, där vår dotter Jenny, 12 år mötte oss. Jag visade meddelandet för henne också. Jag tyckte först hon såg bestört ut, men hon samlade sig snabbt och sade att hon inte hade en aning om vad det var för ett meddelande, innan hon kvickt sprang upp mot huset.
Vi känner nu att vi måste få veta vad detta meddelande handlar om. Vär värsta farhåga är att det är djävulsdyrkare som skrivit det! Vi har självklart försökt läsa det baklänges, men förstår inget då heller. Texten återges nedan. Är det någon som kan hjälpa oss att tyda den?
Gun Silfvergroop
Oiö Pdåzh!
Xz lr ähy åbth lis obu, kdmä lis txz wåhyiuhs, xmo lis qhu lr txz odsshli gåhtähy.
Yr ohu öhk kazs tähssiy, wuimdt txz qd th. Äxz dock hss lis obu bu qcu oizådkois - lis bu ehuh lr xmo öhk txz äbyyiu sdåå liy. Xz lr qdåå täudqh sdåå zdk xz liy, bu lis xmätc qdäsdks hss lr hyqbyliu qcu oizådkh äxl.
Öhk odsshli iy wiugiäs wåhst hss kazzh tähssiy wc, ryliu iy subluxs qdl Y 59 17.516, I 17 49.182 (Öhk ohu åcyhs whwwht kwt deåhyl). Öhk kazli liy lbu, ziy iss whu lhkhu tiyhui åbtsi öhk hss Iäiua miysurz tärååi ejkkht rs xmo öhk suxu hss li tärååi orkkh yiu subliy lbu, tc öhk qckhli dysi åcsh tähssiy ådkkh äqhu. Öhk obzshli liy xmo eauöhli gryliuh wc hyluh euh tsbååiy.
Igsiu hss oh åishs igsiu åbzwådkh wåhstiu ådsi aqiuhåås, odsshli öhk sdåå tårs liy ebtsh, oiås ybuh lbu öhk ohli sbyäs gucy eauöhy! Liy ådkkiu ehuh oryluhydssxy srtiyliåt eckzdyrsiu yxuurs xmo sqcoryluhsuissdxgiz srtiyliåt eckzdyrsiu atsiurs gucy lis rutwurykådkh kaztsbååis.
Ldy ebtsdt Öiyyj
Innehåll från början: Stashnote, loggbok, blyertspenna, två små bytessaker, ett FTF-pris i linje med cachens tema, två TB.
