Vravi sa ze anjeli chodia medzi nami...
Anjel je nadprirodzena duchovna bytost, podriadena Bohu a pomahajuca cloveku. Medzi najznamejsich anjelov patria zrejme archanjeli Michael, Gabriel a Rafael, anjeli strazni a padly anjel Lucifer.
Slovo anjel pochadza z greckeho slova angelos, znamenajuceho posol. Najcastejsie su popisovani ako ziarive stvorenia s kridlami, ale ako spiritualne bytosti mozu na seba vziat mnozstvo podob.
V zapadnych nabozenstvach symbolizuje dobrotu, ochranu, pomoc, v ostatnych nabozenstvach nie je vzdy jasna linia oddelujuca dobrych a zlych anjelov. Mytologia pozna pribehy o anjeloch, ktori sa vzburili voci Bohu, o padlych anjeloch pokusajucich sa vratit spat do neba, o vojne medzi anjelmi alebo o takych, ktori mali deti s ludskymi zenami.
Podla jedneho mytu Boh poslal skupinu anjelov znamych ako Grigori, aby strazili a pomahali ludstvu v zaciatkoch civilizacie. Ti vsak sklamali a miesto aby hrali pozitivnu rolu v ludskych zivotoch, zacali ludstvo ucit znalostiam, ktore boh oznacil ako zakazane. Medzi nimi bola astrologia, vestenie, bylinkarstvo a magia. Na dovazok sa zacali zaujimat o ludske zeny. Predpoklada sa, ze za ucelom spoluzitia s nimi brali na seba fyzicku formu, dokonca je o tom zmienka v Genesis 6:2-4 "Bozi synovia videli, ze ludske dcery su krasne, a brali si z nich za zeny, vsetky ktore chceli.".
Vzniknuti miesanci boli oznacovani ako Nefilim. Anjeli boli potrestani a ostali po 70 generacii uvazneni. Vznik Nefilimov bol podla mytov tiez jednou z pricin potopy a ocistenia zeme od miesancov.
Anjeli sa casto zjavovali ako zvestovatelia vyznamnych udalosti, pomahali ludstvu v krizach a sirili lasku a nadej.
Podla Biblie alebo mytov, ochrancovia ci spiritualne okridlene bytosti, ci v nich verite alebo nie - anjeli su uzasnou tematikou, ktora zaujima aj svet fantasy.
Tak nech Vam prinesu vela lasky a svetla.
Fantasy diela na tema anjeli:
Terry Pratchett, Neil Gaiman - Good Omens /kniha 1990/, Thomas E. Sniegoski - Fallen /kniha, filmova seria/, The Prophecy /filmova seria 1995-2000/, Dogma /film 1999/, Constantine /film 2005/, Legion (film 2010) a vela dalsich ....
Kes sa nachadza pri kostole narodenia Panny Márie, ktory bol vysvateny 8.septembra 1995.
***
ENGLISH
It has been said that angels walk among us...
Angel is a supernatural spiritual being subordinate to God and assisting man. The most famous Angels are probably archangels Michael, Gabriel and Rafael, fallen angel Lucifer and the guardian angels.
The word Angel comes from the Greek word angelos, meaning "messenger. They are most commonly described as a shiny creature with wings but as spiritual beings may take many forms .. In western religions it symbolize goodness, protection, help, but in other religions, the line separating "good" angels from "bad" angels is not always clear.
Mythology knows also stories of the fallen angels, who are trying come back into Heaven, about the angels war, about angels wich had children with human daugthers.
God sent a legion of angels called Grigori to watch and to help people in the beginning of civilization. These angels were not suited to this job and instead of playing a positive role they began to teach man sciences that God had deemed to be forbidden.
These subjects included astrology, divination, herb craft and magic. To compound this, they also began to lust after some of the women, in order to cohabitate with these women they even assumed physical forms. Mentioned in Genesis 6:2-4
"That the sons of God saw the daughters of men, that they were beautiful; and they took wives for themselves of all whom they chose".
The resulting half-breeds were named as the Nephilim. Angels were punished and they remained bound for 70 generations. Birth of Nephilim was according the myts also one of the reasons for the great flood, and to cleanse the earth from the half-bred.
Angels are often seen as messengers, they helped humankind in crisis, and spread love and hope. According Holy Bible or myths, as spiritual guardians of winged creatures, you belive or not, angels are a wonderful theme which interrests also world of fantasy.
So let they bring you love and light.
Fantasy angel´s theme works:
Terry Pratchett, Neil Gaiman - Good Omens /book 1990/, Thomas E. Sniegoski - Fallen /book, movie series/, The Prophecy /movie series 1995-2000/, Dogma /movie 1999/, Constantine /movie 2005/, Legion (movie 2010) and more...
The cache is located near the church of the Birth of Virgin Mary, wich was sanctified on 8th September 1995.