DING-DONG KYRKJA
Noen steder står den også som Dingdangkyrkja eller dingdång-kyrkja.
Et gammelt sagn har fortalt at det en gang i tiden lå en kirke
et eller annet sted mellom Ligårdene og Vreimsfjellet i Bø. I flere
hundre år var og ble det et sagn. Inntil en dag i 1929. To unge
gutter fra Oterholt var på skogshogst oppe i lia. De holdt på å
hugge i et tett skogsholt, da den ene av dem sto slik til at han
måtte ta spenntak mot en bergvegg. I bergveggen var det en åpning
som verken han eller kameraten hadde lagt merke til før. De ble
naturligvis nysgjerrige og tok seg inn gjennom bergsprekken.
Innenfor var det en stor hule, med en litt mindre hule innenfor der
igjen. Guttene slo seg ned i hulen for natten, og brukte denne som
losji resten av uken.
Etter all sannsynlighet er dette kirken det har vært
snakket om i alle år, og trolig er det en ”søsterkirke”
til Mikaelshula ved Norsjø ca 40 km lenger mot sørøst. Som den mer
kjente Mikaelshula var mulig dette også et tilholdssted for
katolske prester etter at reformasjonen bannlyste
katolisismen.
Stien starter litt ovenfor
parkeringen (det står skilt blant annet til Bryggefjell).
Veien til cachen går forbi mange flotte utsiktspunkt, og stien er
brei og forholdsvis flat og lett å gå. Fra hovedstien går det en
mindre sti bratt opp til hula. Dette siste stykket (60-80 meter) er
litt mer ”uveisomt”, men ikke noe problem for en ekte
nordmann!
English:
DING-DONG CHURCH
According to an old legend there once was a
church somewhere between the Li farms and the
Vreim mountain in Bø. For several
hundred years it was nothing more
than a legend. Until one day in 1929. Two
young boys from Oterholt was logging on the hillside. They were
about to cut in a thick
forest grove, when one of them discovered
an opening in the rock, an opening neither he
nor his friend had
noticed before. They were curious and went
to investigate. Inside they first found
a large cave, and then a smaller one. The
boys sat down in the cave for the
night, and used this as accommodation the
rest of the week.
In all probability, this is the church that
has been talked about for
years, and probably it
is a "sisterchurch" to Mikaelshula (Michaels
cave) by lake Norsjø about 40 kilometers to the
southeast. Like the
more famous Michaels Cave this cave (the
Ding-Dong Church) could have
been a refuge for Catholic priests after
the Reformation banned the Catholicism.
The trail starts
just above the parking lot (where you see
different signs, including a sign to Bryggefjell). The
road to the cache
passes many beautiful views, and the trail is
wide, relatively flat and easy to walk. From
the main trail there is a smaller but
steeper path up to the cave. This last part of
the trail (60-80 meters) requires a little more climbing.
GPS-forholdene er litt
vanskelige på stedet, så sjekk hintet / The GPS-conditions are a
little difficult on the cachespot - use the hint.