Midttjernhuken
[NOR] Om stedet:
Oppenåsen er et skogkledt åsområde som ligger nord for Heradsbygda, like vest for Hønefoss i Ringerike kommune. Området strekker seg fra Oppen gård og nordvestover mot Midttjern på grensen mot Anbjørgåsen i Ytre Soknedalen og østover til Vestsideveien og Kihlemoen.
Ved det idylliske lille skogstjernet Midttjern er det i løpet av 2010 oppført en flott gapahuk – Midttjernhuken. Gapahuken er oppført av Veme 4H finansiert over 4H’s program “miljøløftet”. Gjennom dette programmet vil 4H Norge løfte miljøengasjementet hos barn og unge. Engasjementet skal løftes gjennom spennende, lærerike og sosiale aktiviteter på naturmøteplasser i nærmiljøet. Midttjernhuken ble bygget nede i bygda, plukket fra hverandre og transportert opp til Midttjern på to traktorlass. Midttjernhuken ble innviet 28. desember 2010.
Til Midttjern går det gode blåmerkede stier fra boligfeltet i nedre del av Oppenåsen og fra Kihlemoen. Dessuten går det en fin sti opp fra kennelen i Heradsbygdveien mellom Heradsbygda og Nøklebytoppen.
Forseggjort veiviser
Om cachen/About the cache
[NOR] Cachen er plassert oppe i lia, knappe 100 meter fra gapahuken. Fra dette stedet er det fin utsikt ned mot gapahuken og tjernet med Storrustefjell, Bukollen og Høgfjell i bakgrunnen. Bare kraftlinjene skjemmer utsikten herfra. For å komme seg hit anbefaler jeg å gå den blåmerkede stien Oppenåsen på langs fra boligfeltet Oppen Vest. Oppenåsen er et fint turområde med enkelte fine utsiktspunkter. Det er også mulig å logge flere andre cacher langs denne ruta. Det er også mulig å gå blåmerket sti opp fra Kihlemoen og en vil da kunne logge en annen cache på veien. Siste mulighet er å gå sti opp fra Heradsbygdveien mellom Heradsbygda og Nøklebytoppen. Det er grei parkering på alle tre utgangspunkter. Stedene er oppgitt med egne waypoints. Selve cachen er en meget godt kamuflert micro. Den inneholder kun et cache-dokument, en logg og en blyant. Vær forsiktig når du leter, så du ikke tråkker i stykker installasjonen! Vær så snill å plassere cachen tilbake akkurat slik den var når du fant den.
[ENG] The cache is placed up in the hillside, barely 100 meters from the bivouac. From this place there are nice view down to the hill towards the bivouac and pond and with the mountains Storrustefjell, Bukollen and Høgfjell in the background. Only the power lines spoil the view from here. To get here I recommend a hike along the blue-marked trail along the hill Oppenåsen from the housing estate Oppen Vest. Oppenåsen is a nice area with some nice viewpoints. It is also possible to log a number of other caches along this route. It is also possible with a hike along the blue-marked trail from Kihlemoen. One will also be able to log another cache along this trail . Last option is to follow a path up the hill from the road Heradsbygdaveien between Heradsbygda and Nøklebytoppen. It is convenient parking at all three starting points. The three options sites are all given as separate waypoints. The cache is a very well camouflaged micro. It contains only a cache document, a log and a pencil. Be careful when looking, so you do not tread the installation in pieces! Please place the cache back exactly as it was when you found it.