Grottes des Cantonniers Traditional Cache

	fredococolin		Mire-Mich		Philovelo

FRANÇAIS

Dans notre région les abris dans la nature sont généralement construits (capitelles, cabanons..) mais parfois dame nature, n'en faisant toujours que selon sa bonne volonté, crée des abris naturels qui on été utilisés durant des siècles et des siècles.
D'abord les animaux y trouvèrent refuge puis nos ancêtres, malins bipèdes.
La petite visite que je vous propose, sur la commune du Mas de Londres, concerne deux grottes appelée grottes des cantonniers, la cache est placée dans la grotte dite : N°1
La grotte ''N°2 des cantonniers'', à 16 m. de la cache et pointée au point de référence G1, avant d'abriter nos braves cantonniers celle-ci a servi de lieu de vie et de mort au néolithique : des restes de cendres et de poteries y ont été découvertes. Une fois descendu dans la petite cavité type aven, vous pourrez déambuler dans un couloir de 20m. environ avec de jolies stalagmites, prévoir une lampe.
Je vous déconseille d'y aller de nuit, car de très nombreux petits avens encerclent ces grottes.
Une troisième grotte est sur la droite du sentier, un peu plus loin.
Pour les amateurs de mégalithes au point référencé M1, le petit menhir de Lubac (1,50 m. de haut) vous attends. Afin d'y accéder prendre un petit sentier qui se situe à 15m. environ avant P2 sur la droite.
ATTENTION, surtout en période de chasse (généralement de début septembre à la fin février) ne pas y aller s'il y a une battue aux sangliers, ou alors je vous conseille de porter un grelot et une surveste jaune fluo à vos risques et périls.
Bonne découverte.

ENGLISH

In our area shelters in the wild are usually constructed (capitelles, small houses...) but sometimes Mother Nature, not always doing that according to his good will, creates natural shelters that have been used for centuries and centuries.
First animals found refuge and our ancestors, malicious bipeds.
Early tour that I propose, in the town of Mas de Londres, concern two caves, the roadmenders' caves , the cache is placed in the cave known as: N° 1.
Cave ''N° 2 roadmenders'', 16 meters from the cache and pointed at the reference point G1, prior to host our brave roadmenders it served as a place of life and death during Neolithic, remains of ashes and potteries were discovered. Once lowered into the small cavity aven-like, you can walk down a corridor of 20 meters with some nice stalagmites, a light will be usefull.
I advise you not to go there at night, because many small sinkholes surround these caves. For fans of megaliths at the point referenced M1, the small menhir ''Lubac'' (1.50 meter high) await you. To access it, take a little path that lies at 15 meters so before P2 on the right.
WARNING, especially during hunting season (generally from early September to late February) do not go there if there is a boar beat, or so I suggest you wear a belland and a yellow outer vests fluorescent at your own risk.
Enjoy your discovery.