Slagelses jordveje / dirt roads - 3 Traditional Cache
Slagelses jordveje / dirt roads - 3
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Denne cache er udlagt efter generel tilladelse fra Slagelse Kommune. Denne cacherække på 5 ”jordveje” er velegnet til gå eller cykelture, så du kan nyde naturen. Er du nødsaget til at køre i bil, så kør venligst forsigtigt og tag hensyn til de lokalboende.
ENGLISH: This series of 5 ”Slagelse dirt road caches” are good for walking or using a bicycle to enjoy the nature. If you must go by car, please drive carefully
I skovene ved Slagelse er der selvfølgelig mange jordveje. Og de fleste landmænd har private markveje, der er jordveje. Men der er faktisk også offentlige jordveje i det åbne landskab, som er mulige gennemkørselsveje for alle os andre, selvom de selvfølgelig ikke er ret meget i brug.
Hvedevej er en af flere parallelle veje, der går nordpå fra Slagelse, så det er lidt sjovt at denne mindre betydende vej ikke er sløjfet som offentlig vej. Men der er bestemt nok nogle, der er specielt glade for at netop denne vej er genemgående. Læg også lige mærke til, at Hvedevej har brugt Sct. Mikkels Kirke (den med Sct. Michael og Dragen) i Slagelse som pejlepunkt for vejens retning. Hvedevej støder her ved cachen op til en af de andre mindre jordveje, Hirsevej. Den er virkelig seværdig, så se den på vej til eller fra cachen.
ENGLISH: In the forests there of course are many dirt roads, but besides those Slagelse has several dirt roads meant for public use. Hvedevej is one of several parallel tiny roads heading North from Slagelse to serve just very few people. But of course quite some are really happy about just this road, so it still exists as a public road. Notice that the road has got direction of Sct. Mikkels Kirke in Slagelse, the church of St.Michael & the Dragon. Hvedevej joins another tiny dirt road, Hirsevej, which is really nice to see too, so why not use it on your way to or from the cache.
Additional Hints
(Decrypt)
Yrg yåtrg, teæfebqfavirnh
bcra yvq, tenff ebbg yriry