GC2VDJ6 Kunstnerdalen - med et lite gufs #3 (Traditional Cache) in Viken, Norway created by prof

This cache has been archived.

cervisvenator: Hi

While I feel that Geocaching.com should hold the location for the cache owner and block other cachers from placing a cache in the area around this cache for a reasonable amount of time, we can’t do so forever.

Nothing seems to happen with this cache listing, so it is now archived, so that someone else can place a cache in the area, and geocachers can once again enjoy visiting this location. Also, if it hasn’t been done already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

If the owner wants it reopened, send me an e-mail and I’ll be happy to unarchive the cache listing if it still satisfies the requirement/guidelines.

(This reviewer note is in English so non-Norwegian cache owners, geocachers and cache reviewers can understand what it says.)

Thanks for your understanding,
Cervis Venator
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

GC2VDJ6 ▼

A cache by prof_balthazar Message this owner

Hidden : 5/3/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cachen er uten skrivesaker.
Parkering: N59°51.184' E010°27.394'

Området cachen er plassert i kalles Kunstnerdalen. Navnet har oppstått pga alle kjente kunstnere som har hatt tilhold her i kortere eller lengere perioder.
Noen kjente navn er: Arne Garborg (1851 - 1924), Hulda Garborg (1862 - 1934), Fritz Thaulow (1847 - 1906), Valery Carrick (1869 - 1943), Otto Valstad (1862 - 1950), Tilla Valstad (1871 - 1957), Rasmus Steinsvik (1863 - 1913), Marta Steinsvik (1877 - 1950), Edvard Drabløs (1883 - 1976) m.fl. Disse utgjorde det som blir kalt "Askerkretsen".

Arne Garborg har skrevet mange store og kjente diktsamlinger, romaner og skuespill. Noen kjente titler: Haugtussa (1895), Fred (1892), Bondestudentar (1883). Han skrev mest på landsmål (nynorsk) og drev målarbeid for å videreutvikle det norske skriftspråket som Ivar Aasen hadde lagt grunnlaget for. Han var i sterk opposisjon mot Bjørnstjerne Bjørnson i målsaken.

Hulda Garborg startet i 1910 "Det norske spellaget", som senere ble til Det Norske Teater. Her ble teaterstykker fremført på nynorsk. I begynneslen hendte det at forestillinger ble avbrutt av heftige demonstranter som sterkt mislikte den nynorske målformen.

Rasmus Steinsvik grunnla sammen med Arne Garborg avisen "Den 17de Mai". Avisen kom ut på landsmål - senere kjent som nynorsk.

Sør-øst for cachen skimtes Rasmus og Marta Steinsviks hjem ("Veslelia") - gult hus, desverre falleferdig.

Etter Steinsviks bodde Valery Carrick her - en russisk illustratør og samler som kom til Norge som flyktning i 1917 pga oktoberrevolusjonen i Russland. Mens Carrick bodde her hadde han hyppig besøk av en interessant kvinne - Gunvor Galtung Haavik (1912-1977).

Frøken Haavik lærte her russisk av Carrick (1930-årene). Carrick hadde stor glede av å spre informasjon om russisk språk og kultur og hadde ingen idè om Haaviks skumle baktanker. Haavik fikk jobb i UD mye på grunn av at hun snakket meget godt russisk.Vi kjenner jo til hvordan hun fikk bruk for sin russisk-undervisningen da hun senere ble arrestert (1977), mistenkt for spionasje mot Norge til fordel for Sovjetunionen. Det ble aldri noen rettsak fordi Haavik døde under varetekt (1977).

Arne og Hulda Garborgs hjem ("Labråten") er nå en del av Asker Museum og kan sees til venstre ca 100 meter lenger opp i veien - gult hus med grønne vindskier/vinduskarmer. Otto og Tilla Valstads hjem (også en del av Asker Museum) sees vis a vi Garborg hjemmet - brunt, til høyre, på høyden ved Asker Museum.

ENG:
The cache is without pencil.
Parking: N59°51.184' E010°27.394'

This area is called "Kunstnerdalen" ("the Valley of Artists"). The name has arisen because of all the famous artists who used to live here.
Some familiar names are: Arne Garborg (1851 - 1924), Hulda Garborg (1862 - 1934), Fritz Thaulow (1847 - 1906), Valery Carrick (1869 - 1943), Otto Valstad (1862 - 1950), Tilla Valstad (1871 - 1957), Rasmus Steinsvik (1863 - 1913), Marta Steinsvik (1877-1950), Edward Drabløs (1883-1976) among others. These artist was called "the Asker circle".
There is also some history from the cold war. Valery Carrick used to live in the old yellow house southeast of the cache. In the 1930's a woman named Gunvor Galtung Haavik used to visist mr. Carrick to learn russian. Poor Carrick had now idea of mrs Haaviks plans. In 1977 Haavik was arrested and suspected of espionage for the Soviet Union. There was noe trial because Haavik died in custody in 1977.

Kilder/Sources: Wikipedia, Dagbladet, Alf R. Jacobsen - "Iskysset"

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfx, v ra ohr Zntargvp, va na nepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)