Château de Regnéville Traditional Cache
alekhine: Archivée, au moins pour cet hiver.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Si vous venez de Montmartin, empruntez la route du Rey, les vues sont superbes et vous passerez devant le musée maritime des fours à chaux.
If you go to Montmartin take the Rey road. The view is superb and you will pass
by the maritme museum of lime-kilns.
Château de Regnéville
Située au bord du havre de la Sienne dans la Manche, Regnéville est un bourg de caractère typique avec ses maisons construites en pierre de Montmartin. Son port d’échouage et le château fort témoignent d’un passé maritime et militaire important.
La foire médiévale de Montmartin, commune située à 2km, les fours à chaux et les carrières de pierre calcaire ont donné à ce port une dimension internationale, le deuxième port de la Manche. Aujourd’hui seule perdure la navigation de plaisance rendue difficile en raison de l’ensablement du havre.
Le château médiévale construit au XI° siècle a vécu les vicissitudes de la guerre de 100 ans, et a été occupé successivement par les Français et les anglais.
Le 31 juillet 1626, Richelieu prend la décision de raser toute fortification sans importance pour le Royaume. 16 ans plus tard, c’est au tour de la forteresse de Regnéville. Le donjon est rempli de poudre. L’explosion projette des pierres à des lieues à la ronde. On en trouve même encore des traces aujourd’hui, notamment dans l’un des murs du cimetière
Son donjon, face à la mer, à moitié détruit, est le témoignage de ces années dramatiques récurrentes.
Regnéville castle.
Located alongside the haven of the river Sienne in the Manche region,
Regnéville is a typical market town with its Montmartin stone houses. Its tidal
harbour and its fortified castle are evidence of its once great maritime and
military past.
The port gained international importance thus becoming the second port of the
Manche thanks to its lime-kilns and limestone quarries and the medieval fete
at Monmartin, a small town located only 2 kms away. Today only a marina
remains, access to which is difficult due to the silting-up of the harbour.
The medieval castle built in the 11th century lived through the vicissitudes of the
100 year war and was occupied successively by the French and the English.
On July 31st 1626, Richelieu decided to demolish all fortifications of no
importance to the kingdom. Sixteen years later it was Regnéville’s castle’s turn.
The keep was filled with powder. The explosion cast stones for miles around.
Some can even be found today, notably in one of the walls of the cemetery.
Facing the sea, its badly destroyed keep tells the story of these dramatic years.
Additional Hints
(No hints available.)