GC2WTXX Obersee - dark side 3 (Traditional Cache) in Schwyz, Switzerland created by Michix

This cache has been archived.

Michix: Ab ins Archiv mit dir!

Doch nicht verzagen:
Die rostige Aussendose hat noch nicht ausgedient, sie lässt sich nach wie vor gut öffnen und schliessen. Darum erhält sie hier schon bald ein zweites Leben:
http://coord.info/GC53FCD

GC2WTXX ▼

A cache by Michix Message this owner

Hidden : 5/25/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

DE / Eine Serie von 5 Caches um die dunkle Seite des oberen Zürichsees zu erkunden.
EN / A series of 5 caches to explore the dark side of the Obersee (eastern part of the Zürichsee).

DE
Du näherst dich nun dem Ende des Obersees. In der Umgebung liegen einige grosse Felsbrocken.
Der Cache liegt am Anfang des Naturschutzgebiets Bäzimatt und ist direkt vom Weg aus erreichbar.
Beachte Hint und Spoilerbild. Es ist unnötig ins Feuchtgebiet zu treten. Bitte nimm Rücksicht auf Pflanzen und Tiere.

Vergiss nicht den Code auf dem Logstreifen zu notieren. Du benötigst ihn für den Bonus Cache dieser Serie. Uebrigens könnte es sich lohnen, den Bonus Cache (GC2WV4F) bereits jetzt zu studieren.

EN
Now you’re approaching the end of the Obersee. There are some impressive rocks lying around here.
The cache is hidden at the beginning of the protected area Bäzimatt and within reach from the trail.
Consider hint and spoiler picture. It's unnecessary to step into the wetland. Please respect plants and animals.
Don’t forget to make a note of the code on the log strip. You will need it for the bonus cache of this series. By the way, it could be beneficial to study the bonus cache (GC2WV4F) at this point already.

Additional Hints (Decrypt)

[DE] uvagre haq hagre Sryf [EN] oruvaq naq haqre ebpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)