[EN] Beware of snakes that might be present in the swampy area! Wear rubber boots! [LV] Uzmanieties no čūskām, kas varētu būt slēpņa tuvumā! Velciet gumijas zābakus!
[EN] Seķu swamp - a place where a lot of peat mining has been done thus the environment has been changed a lot. This is your chance to see for yourself what a place where almost everything is peat looks like.
[LV] Seķu purvs - vieta, kur veikta ļoti apjomīga kūdras ieguve un šobrīd no dabiskas vides atlicis ļoti nedaudz. Šeit jus varat apskatit to, ka izskatas iespaidiga izmera kudras plašumi no vidus.
[EN] The cache is easy to reach using an usual vehicle, if you are driving from Seja (from Skulte-Sēja-Limbaži road) some "off-road" walking will be neccessary. Rubber boots are recommended. [LV] Slepnis viegli sasniedzams ar parastu auto, braucot no Sejas puses, Skulte-Sēja-Limbaži ceļa, tomer naksies šķērsot aizaugušu grāvi. Ieteicams paņemt līdzi gumijas zābakus (atkarīgs no sezonas).